Resumen de Justicia transicional en Colombia y marco jurídico para la paz: algunas reflexiones desde el Derecho Internacional Humanitario
- español
El Marco Jurídico está proponiendo que los crímenes de lesa humanidad cometidos por la Guerrilla colombiana no sean investigados ni juzgados por la justicia penal pues incorpora criterios de priorización y de elección de ciertos casos de violaciones a los derechos humanos. Esto trae como consecuencia que las víctimas de los crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra que no sean seleccionados como notorios no tendrán el acceso a la verdad, la justicia y la reparación, lo cual constituiría una violación grave a los principios de los derechos humanos.
- English
The Legal Framework is proposing that crimes against humanity committed by the Colombian Guerrilla are not investigated or prosecuted by the criminal justice incorporates criteria for prioritization and choice of certain cases of human rights violations. The consequence is that victims of crimes against humanity and war crimes who are not selected as notorious not have access to truth, justice and reparation, which would constitute a serious violation of the principles of human rights.
