Resumen de Los flagelos de la paz: paradojas de la experiencia colombiana
- español
El presente artículo expone cómo la intensidad discursiva de la paz ha instrumentado en Colombia, la imposición del acuerdo suscrito entre el gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC-EP-, para la desmovilización y reincorporación de este grupo a la vida civil, pese al rechazo popular que recibió en la jornada de plebiscito, convocada para la refrendación del texto, con delicadas implicaciones para la gobernabilidad del país. En tal sentido, la reconstrucción de este contexto se somete a un análisis fundamentado en elementos centrales de la filosofía política, acerca de las dinámicas de cohesión y ruptura del orden político.
- English
This article describes how the discursive intensity of peace has implemented in Colombia the agreement signed between the government and the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC-EP), for the end of the armed conflict, despite the popular rejection that it received in the plebiscite convened for the text's endorsement, with delicate implications for the country's governability. In this sense, the reconstruction of the Colombian context is analyzed through central elements of political philosophy about the dynamics of cohesion and the breakdown of the political order.
