La diversidad y la multitemporalidad de procesos de lectura en Condiciones Extremas

• Acuña-Zumbado, Eduardo ^[1]
  1. [1] Investigador independiente
• Localización: Human Review: International Humanities Review / Revista Internacional de Humanidades, ISSN-e 2695-9623, Vol. 4, Nº. 2, 2015
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Multitemporality and Diversity in the Reading Processes of Condiciones Extremas
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La multitemporalidad cumple una función importante en la novela “Condiciones Extremas” (1998, 2000 y 2005) del colombiano Juan B. Gutiérrez. Este texto es una hipernovela que presenta una organización narrativa temporal desfamiliarizadora anclada en las tendencias temáticas y estrategias textuales generales de las obras de ciencia ficción. La dispersión de la subjetividad de los personajes se observa en la narrativa y en la representación del texto como un hipermedia adaptable en donde la manipulación del elemento temporal es un aspecto esencial en la interpretación de la narrativa digital. En la presentación y estructuración de su narrativa, “Condiciones Extremas” utiliza Literatrónica en su última versión. Éste es un motor de inteligencia artificial que preselecciona vínculos para que el lector-usuario siga en la construcción de la(s) historia(s) de la obra. Literatrónica trata de evitar la posible dispersión del sujeto-lector que se asocia con las múltiples alternativas de navegación de un hipertexto, proporcionándole a su lector-usuario una narrativa coherente, al estilo de las narrativas no-virtuales, presente desde el principio. De tal forma que cualquiera que sea la ruta de navegación por la que el lector-usuario opte, no se va a impedir una experiencia narrativa “completa” de la novela.

  • English

    “Condiciones Extremas” (1998, 2000, 2005) by Colombian Juan B. Gutiérrez, is a hypernovel which by its temporal narrative structure manipulates the dispersion of its subject-reader and characters within the general textual strategies of a science fiction novel, where the temporal element is essential in the interpretation of this digital narrative. “Condiciones Extremas” uses “Literatronic” as an artificial intelligent engine which creates a unique narrative for each subject-reader according to the reading choices each reader selects by interacting with this engine. ”Literatronic” hinders the reader from feeling completely lost while attempting to read this hypertext.