Resumen de La regulación de los viajes combinados por el TRLGDCU: novedades más significativas en la protección del consumidor turístico (1)
- español
El Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y usuarios y otras Leyes complementarias (TRLGDCU) integró, en su Libro IV, el texto de la LVC. Partiendo de una interpretación amplia de la facultad de delegación legislativa no se limitó, sin embargo, a llevar a cabo una reorganización sistemática del contenido de las distintas disposiciones refundidas en él, sino que ha introducido distintos cambios, algunos de ellas de relevancia. En el presente trabajo se expone el alcance de los mismos con relación al consumidor de viajes combinados, sin olvidar hacer una referencia a las cuestiones de este sector que están siendo objeto de debate en el seno de la UE.
- English
The Real Decreto Legislativo 1/2007 (LA LEY 11922/2007), 16th of November, the legal instrument through which the Consumer Protection Act and other complementary Laws have been passed by the Parliament (TRLGDCU (LA LEY 11922/2007)), includes the text of the LVC in their Book IV.
If we interpret the power to delegate broadly, the aim of the Law reform has not only been to systematically reorganize the content of the diverse rules, it has also introduced some relevant changes. This article exposes the extent of those changes in relation with the consumer of combined travel, and the questions related to it currently under debate in the EU.
