Resumen de Aspectos preliminares de la evaluación y efecto de aditivos surfactantes en el proceso de electro obtención de cobre
- español
El presente trabajo tiene como objetivo la evaluación y comparación entre sí, de aditivos tenso-activos en la inhibición y control de la neblina ácida, así como también en diferentes parámetros de control y operación del proceso de electroobtención de cobre, tales como tensión superficial del electrolito, efecto sobre la eficiencia de corriente, consumo energético y calidad catódica. Los resultados obtenidos comprueban que el aditivo comercial Fluorad FC-1100 es un excelente surfactante, ya que en bajas dosis disminuye drásticamente la tensión superficial del electrolito (desde75 dinas/cm hasta 55 dinas/cm) y en consecuencia logra disminuir las emisiones ácidas, sin perjudicar otros parámetros del proceso como la eficiencia de corriente, el consumo energético o la calidad catódica obteniendo depósitos lisos y de buena adherencia. Este no es el caso de Genapol PF-10 ya que, pese a disminuir drásticamente la tensión superficial y en consecuencia la generación de neblina, muestra un efecto perjudicial en la eficiencia de corriente debido a su baja calidad catódica, ya que se obtienen depósitos rugosos, rígidos y de mala adherencia por lo tanto no es un surfactante alternativo. Otro es el caso de Flotanol C-7, el comportamiento de este reactivo es óptimo ya que disminuye la tensión superficial en niveles cercanos al óptimo requerido, en consecuencia inhibe la generación de neblina ácida en la celda de electroobtención, sin afectar perjudicialmente otros parámetros del proceso como la eficiencia de corriente, el consumo energético o la calidad catódica obteniendo cátodos de excelente calidad, lisos y de buena adherencia.
- English
This study aims to evaluate and compare each other, surface-active additives on the inhibition and control of acid mist, as well as different control parameters and operation of the copper electrowinning process, such as surface tension electrolyte effect on current efficiency, energy consumption and cathode quality. The results obtained confirm that the commercial additive Fluoride FC-1100 is an excellent surfactant, and that low doses drastically reduced the surface tension of electrolyte (from 75 dynes / cm to 55 dynes / cm) and therefore allows to reduce acid emissions without interfere with other process parameters such as current efficiency, energy consumption or cathodic quality deposits and obtaining good adhesion. This is not the case of Genapol PF-10, drastically reduces the surface tension and hence the mist generation but shows a detrimental effect on the current efficiency due to low quality cathodic, because the deposits obtained are rugged, rigid and low adhesion; thus it´s not an alternative surfactant. Another is the case Flotanol C-7, the behavior of this reagent is optimal because it reduces the surface tension close to the optimum levels required, thus inhibits the generation of acid mist in electrowinning cell without adversely affecting other parameters process as current efficiency, energy consumption or cathodic quality, obtaining cathodes of high quality, smooth and with good adhesion.
