Resumen de Métodos de explotación en la mediana minería del Perú

Estanislao de la Cruz, Ángel Álvarez, Carlos Rodríguez, Alfredo Huamaní, Lidia de la Cruz, Víctor Lázaro

• español

  En el Perú tenemos yacimientos minerales en la costa y en la sierra (andes peruanos), en los que se puede encontrar la mineralización en forma de vetas, mantos y cuerpos. Las empresas mineras de acuerdo al tipo de yacimiento y algunos criterios eligen el método de explotación. Por el volumen de producción, puede ser de la gran minería, mediana minería, pequeña minería y minería artesanal. Luego de la independencia del Perú, casi todas las minas han sido abandonadas porque los trabajadores eran los naturales (indios) del imperio incaico, quienes fueron esclavizados por los invasores (españoles) que trabajaban con mano de obra sin costo alguno. Cuando quisieron reiniciar las operaciones mineras, ningún peón quería ir a la mina porque “ir a la mina era ir a morir”. Hasta que los gobernantes de ese entonces (1895) ofrecieron muchas ventajas a los extranjeros para que puedan explotar minas en el Perú, razón por la que en 1905 llega al Perú una empresa norteamericana que en 1915 llega a formar la Cerro de Pasco Corporation, que funcionó hasta 1974, año en que fue nacionalizada. Esta empresa implementa tecnologías de explotación en seis grandes unidades mineras ubicadas en la región central del Perú, con profesionales mineros, geólogos y químicos, generalmente, que por requerimiento de la mediana y pequeña minería, migran con el Know How adquirido y así iban implementando técnicas a nivel de mediana y pequeña minería del Perú, las que actualmente se conocen como corte y relleno ascendente y descendente, corte reducción, hundimiento de bloques y la formación de cuadros o enmaderado.

• English

  In Peru we have mineral deposits on the coast and in the highlands (Peruvian Andes), where you can find mineralization as veins, strata and bodies. Mining companies according to the type of deposit and some criteria choose the method of exploitation. By production volume, can be large mining, medium mining, small-scale and artisanal mining. Following the independence of Peru, nearly all the mines have been abandoned because workers were natural (Indians) of the Inca Empire, who were enslaved by invaders (Spanish) who worked with labor at no cost. When they wanted to restart mining operations, no pawn mine wanted to go to that "go to the mine was going to die." Until the rulers of the time (1895) offered many advantages to foreigners so they can exploit mines in Peru, reason comes to Peru in 1905 an American company in 1915 comes to form the Cerro de Pasco Corporation, which operated until 1974, when it was nationalized. This company implements technologies operating in six major mining units located in the central region of Peru, with mining professionals, geologists and chemists generally requirement that small and medium mining, migrate with the Know How and thus acquired techniques were implemented Mid-level and small-scale mining in Peru, which is now known as upward and downward cutting and filling, cut reduction, block caving and training of cadres or woodwork.