Normes dictades per enregistrar els arbres dels municipis en el 1766 i els resultats de Lladurs de 1792

• Autores: Joan Riart Vendrell
• Localización: Paratge: quaderns d'estudis de genealogia, heràldica, sigil·lografia i nobiliària, ISSN 1130-3395, Nº.25-26 33, 2020, págs. 251-263
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Rules dictated to record the trees of municipalities in year 1766, as Lladur's results in year 1792
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se recogen dos documentos sobre el registro de los árboles de los bosques en la segunda mitad del siglo XVIII. Hecho para saber la producción de madera y la utilidad para la construir barcos de guerra y comerciales. Un documento, el del 1766, es de aplicación en todos los municipios y el otro del 1792 explica los resultados del recuento de árboles de Lladurs comarca del Solsonès.

  • English

    They keep two documents about the registration of the trees in the forests in the second half of the 18th century. It was done in order to know the production of wood and its usefulness to build war and merchant ships. One of the documents, from 1766, is applicable to all municipalities. The other, the 1792 document, tells the results of the tree recount in Lladurs, in the region of Solsonès.

  • français

    On y collecte les normes dictées sur l'enregistrement des arbres des forêts dans la deuxième moitié du XVIIIème siècle. L’objectif est de connaître la production de bois et son utilité pour construire des bateaux de guerre et aussi commerciaux. Un des documents, celui de 1766, sert pour toutes les municipalités, et l'autre, de 1792, donne les résultats du recensement des arbres de Lladurs, appartenant à la région du Solsonès.

  • català

    Es recullen dos documents sobre el registre dels arbres dels boscos a la segona meitat del XVIII. Fet per saber la producció de fusta i la utilitat per a la construcció de vaixells de guerra i comercials. Un document, el de 1766, és d’aplicació a tots els municipis i l’altre de 1792 explica els resultats del recompte d’arbres del municipi de Lladurs del Solsonès.