Resumen de Comprovação empirica de uma medida relacionada ao excessivo consumo de álcool em Brasileiros
Nilton Soares Formiga, Marco A. De Souza, Danyele F. M. Costa, Maria C. S. Gomes, Luis F. O. Fleury, Gislane Melo
- español
O consumo de álcool entre universitários tem sido um problema determinante para as relações interpessoais e desenvolvimento acadêmico, mas também um problema que traz um prejuízo social, econômico e de saúde. Medidas tem surgido e sugerida a reavaliação de outras para identificar o fenômeno do consumo de álcool. Porém, o Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) ainda tem sido o instrumento mais utilizado em estudos no mundo, o qual tem se revelado consistente. O presente estudo tem como objetivo avaliar a consistência interna e fatorial do AUDIT em universitários em diferentes estados brasileiros. O AUDIT e dados sociodemográficos foram respondidos por 639 universitários dos dois sexos, acima de 18 anos, distribuídos em diferentes cursos superiores de instituições particulares e públicas em quatro estados no Brasil. Realizando distintos cálculos estatísticos, observaram-se indicadores psicométricos que revelaram confiabilidade na medida do AUDIT na amostra pesquisada. Este procedimento tanto garantiu a medida sobre a identificação do problema do consumo de álcool quanto observou-se que, independente do contexto educacional dos universitários, nos referidos estados brasileiros, todos os respondentes revelaram problemas com o consumo alcoólico.
- English
The consumption of alcohol in college students has been a crucial problem for interpersonal relationships and academic development; but it is also a problem that means a social, economic and health damage. It has been emerged and suggested measures to be ratified to identify the phenomenon of alcohol consumption. However, the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) is still the most used instrument in world studies, the same one that has remained constant. The present research aims to assess the internal and factorial consistency of the AUDIT in college students from different Brazilian States. A total of 639 college students of both sexes over 18 years old, distributed in different advanced courses of public and private institutions in four Brazilian States, responded the AUDIT and socio-demographic data. Performing different statistical calculations, psychometric indicators were observed which gave confidence to the AUDIT measurement in the investigated sample. This procedure guaranteed the measure regarding the identification of the alcohol consumption problem, as it also observed that independent of the educational context of college students in the concerned Brazilian States, all respondents revealed problems with alcohol consumption.
- português
El consumo de alcohol entre universitarios ha sido un problema determinante para las relaciones interpersonales y el desarrollo académico, pero también un problema que trae un perjuicio social, económico y de salud. Las medidas han surgido y sugerido la reevaluación de otras para identificar el fenómeno del consumo de alcohol. Sin embargo, el Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) todavía ha sido el instrumento más utilizado en estudios en el mundo, el cual se ha revelado consistente. El presente estudio tiene como objetivo evaluar la consistencia interna y factorial del AUDIT en universitarios en diferentes estados brasileños. El AUDIT y datos sociodemográficos fueron respondidos por 639 universitarios de los dos sexos, mayores de 18 años, distribuidos en diferentes cursos superiores de instituciones particulares y públicas en cuatro estados en Brasil. Realizando distintos cálculos estadísticos, se observaron indicadores psicométricos que revelaron confiabilidad en la medida del AUDIT en la muestra investigada. Este procedimiento tanto garantizó la medida sobre la identificación del problema del consumo de alcohol como se observó que, independientemente del contexto educativo de los universitarios, en los referidos estados brasileños, todos los respondedores revelaron problemas con el consumo alcohólico.
