“Essas mentiras, caro doutor, vão tornar-se verdades indiscutíveis”: memórias subterrâneas, violência e legitimidade em O anjo branco, de José Rodrigues dos Santos

• Laks, Daniel ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Carlos

     Universidade Federal de São Carlos

     Brasil

     
• Localización: Abril: Revista do Estudos de Literatura Portuguesa e Africana - NEPA UFF, ISSN-e 1984-2090, Vol. 13, Nº. 27, 2021 (Ejemplar dedicado a: Decolonizations: Residual Memories), págs. 95-108
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “These lies, dear doctor, will become indisputable truths”: underground memories, violence and legitimacy in O anjo branco, by José Rodrigues dos Santos
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The objective of this article is to discuss the novel O anjo branco, by Jose Rodrigues dos Santos, based on the idea of the literary field as an archive of memories that confront each other in dispute for a narrative authority over a time and the legitimacy of its specific events. The author places himself as a representative of his community of memory and dramatize, on the stage of his narrative, an ideological argument interested much more in the representation of what he calls the “spirit of the time” of Salazarism than in the factual reconstruction of the occurrences. This notion of the intentions that underpin the regime’s actions is closely related to the basis of contractual theories that justify the monopoly and the use of violence by the public power when they aim at the common good. Thus, the article discusses the relationship between history, memory, politics and literature from theorists such as Thomas Hobbes, Hayden White, Micheal Pollack, Margarida Calafate Ribeiro and Diana Klinger.

  • português

    O objetivo deste artigo e discutir o romance O anjo branco, de Jose Rodrigues dos Santos, a partir da ideia do campo literário como um arquivo de memorias que se confrontam em disputa por uma autoridade narrativa sobre um tempo e a legitimidade dos seus acontecimentos específicos. O autor se coloca como representante de sua comunidade de memória e teatraliza, no palco de sua narrativa, uma argumentação ideológica interessada muito mais na representação do que chama de “espírito do tempo” do salazarismo do que na reconstituição factual das ocorrências. Esta noção das intenções que sustentam as ações do regime está intimamente relacionada a base das teorias contratualistas que justificam o monopólio e a utilização da violência por parte do poder público quando visam o bem comum. Assim, o artigo discute a relação entre história, memoria, política e literatura a partir de teóricos como Thomas Hobbes, Hayden White, Micheal Pollack, Margarida Calafate Ribeiro e Diana Klinger.