Espacio relativo {e = m x t}: reflexiones en torno al movimiento del cuerpo

• María José Martínez Sánchez ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Madrid

     Universidad Politécnica de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: HipoTesis Serie Numerada: revista científica independiente de arquitectura, artes y humanidades, ISSN-e 2340-5147, Nº. 3, 2015 (Ejemplar dedicado a: Prácticas cronotópicas), págs. 20-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Relative space {e = m x t}: reflections on body’s movement
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Adolphe Appia escribe en su libro “La obra de arte viviente” (2000) que “para medir el espacio, nuestro cuerpo tiene la necesidad del tiempo” y que por tanto, “la duración de los movimientos mide su extensión” (Appia 1921: 72). Esta afirmación nos lleva a la idea de que la extensión o tamaño del espacio puede ser relativa. Evidentemente, el espacio en el que estemos trabajando tendrá una verdadera magnitud, que podrá expresarse en unidades de medida del sistema métrico. Sin embargo, el hecho de que la extensión de un espacio esté directamente relacionada con el cuerpo, y lo que éste tarda en desplazarse a través de él, nos hace plantearnos una serie de cuestiones:- ¿Todos los espacios se recorren igual? - ¿Todos se recorren a la misma velocidad? - Si dos espacios, en términos de verdadera magnitud, son iguales pero la velocidad a la que nuestro cuerpo los recorre es diferente, ¿percibiremos que un espacio es mayor que el otro?- ¿Pero de qué parámetros puede depender que nuestro cuerpo se mueva de forma diferente en un espacio que en otro?

  • English

    Adolphe Appia writes in his book The art of living theatre that “to measure space our body needs time” and that “the duration of the movements measures its extension” (Appia 1921, 72). This leads us to the idea that extension or size is relative. It is a fact that the space where we work has a real measure that can be expressed on the metrical system. However, the fact that the extension of a space is directly linked to the body and how long does it take for it to move around, makes us struggle about this questions:- Are all spaces walked in the same way?- At the same speed?- If in terms of measure, two spaces are exactly the same but the speed at which our bodies move in them is different, would we perceive that one is bigger than the other?- Which are the parameters that determine the differences of our movements in the spaces?