Resumen de Des-problematizar las migraciones desde los movimientos sociales: Reflexiones en torno a una investigación-acción participativa en Barcelona

Paula Durán Monfort, Juan David Gómez Quintero, Santiago Martínez Magdalena, Johannes Maerk

• español

  Presentamos algunos elementos reflexivos de la investigación “Saberes migrantes”, que se desarrolla entre la Universidad de Barce-lona y las entidades de auto-organización migrante de esta misma ciudad. Esta inicia-tiva identifica nuevos lugares y sujetos de pensamiento dentro y fuera de la academia que, a través de la utilización de formatos participativos, replantean la tarea de in-vestigación de tal manera que promueva la horizontalidad y el reconocimiento de la pluralidad de sujetos y saberes. Un diálogo que permite identificar, de manera crítica, los dispositivos de poder que atraviesan a las personas migrantes en los contextos de recepción, contemplando la dimensión on-tológica y epistemológica que los legitiman. Al mismo tiempo que plantean la necesidad de construir una narrativa alternativa a la problematización de la movilidad humana.

• English

  We present some reflexive ideas of the re-search “migrant’s knowledge”, which is de-veloped between the University of Barcelona and the entities of migrant self-organiza-tion of this same city. This initiative iden-tifies new places and subjects of thought inside and outside the academy that, with participatory methods, rethink the task of research in a way, which promotes hori-zontality and recognition of the plurali-ty of subjects and knowledge. A dialogue that allows identifying, in a critical way, the power devices that pass through mi-grants in the contexts of reception, con-templating the ontological and epistemo-logical dimensions that legitimize them. At the same time, they raise the need to build an alternative narrative to the problema-tization of human mobility.