Resumen de Iniciativa de los Tres Mares: implicaciones regionales en el ámbito de la seguridad energética europea
- español
El presente trabajo analiza la viabilidad de la configuración de un espacio geopolítico en torno a la Iniciativa de los Tres Mares, así como el alcance de este en el ámbito de seguridad energética europea. La cuestión energética suscita grandes interrogantes:
¿tiene el gas natural licuado estadounidense potencialidades para convertirse en un modelo alternativo al tradicional gas natural ruso? ¿Qué impacto tendrá en las relaciones bilaterales entre Moscú y Bruselas? Este trabajo pretende poner en contexto tanto el desarrollo logrado como una hipotética evolución futura de este foro de cooperación y concertación regional, confrontándolo a la luz de los intereses de los grandes actores internacionales de la actualidad.
- English
This paper analyses the viability of the configuration of a geopolitical space around the Three Seas Initiative, as well as its scope in the field of European energy security. The energy issue raises big questions: Does US liquefied natural gas have the potential to become an alternative model to traditional Russian natural gas? What impact will it have on bilateral relations between Moscow and Brussels? This paper aims to place in context both the development achieved and a hypothetical future evolution of this forum for regional cooperation and consultation, confronting it in the light of the interests of today`s great international players.
