Responsabilidad civil de centros penitenciarios y psiquiátricos o de salud mental por daños causados por sus internos

• Carmen Pérez Conesa ^[1]
  1. [1] Universidad Rey Juan Carlos

     Universidad Rey Juan Carlos

     Madrid, España

     
• Localización: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, ISSN 0210-0444, Año nº 97, Nº 787, 2021, págs. 3198-3219
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Civil liability of penitentiary and psychiatric or mental health centers for damages caused by their internals
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene por objeto el estudio de la responsabilidad civil de centros penitenciarios y psiquiátricos o de salud mental cuando un recluso o un paciente causa un daño del que la víctima que lo padece debe ser resarcida. La circunstancia de que el autor del daño sea un interno de un centro penitenciario o psiquiátrico tiene especial relevancia para determinar la responsabilidad civil del titular del centro en cuestión, ya que ocupa una posición de garante, considerándose la omisión o insuficiente adopción de medidas de seguridad criterio de imputación de tal responsabilidad. Así lo estima la reciente Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de marzo de 2021, en la que también se alude a la teoría de creación del riesgo. Analizaremos en las páginas que siguen los argumentos jurídicos que justifican la responsabilidad de centros penitenciarios y psiquiátricos en los casos en que los internos en los mismos causen un daño. Al tratar la responsabilidad civil de centros penitenciario, nos centraremos en el supuesto en el que el daño es causado por un interno a otro interno con ocasión de la comisión de un delito. Al tratar la responsabilidad civil del titular de un centro psiquiátrico o de salud mental nos ceñiremos al supuesto en el que el daño lo causa un paciente a terceros, también como consecuencia de la comisión de un delito.

  • English

    The purpose of this work is to study the civil liability of peniten tiary and psychiatric or mental health centers when a convict or a patient causes damage for which the victim who suffers it must be compensated. The fact that the author of the damage is an internal of a penitentiary or psychiatric center has special relevance to determine the civil liability of the center in question, since the center occupies a position of guarantor, considering the omission or insufficient adoption of security measures imputation criteria. This is how the recent judgment of the Supreme Court of March 12, 2021 estimates it, in which also refers to the theory of risk creation, We will analyze in the following pages the legal arguments in which to justify the civl liability of penitentiary and psychiatric centers in cases their internals cause a damage. When we study the civil liability of penitentiary centers, we will focus on the event in which the damage is caused by an internal to another internal on the occasion of the commission of a crime. When dealing with the civil liability of the owner of a psychiatric or mental health center, we will focus on the event in which the damage is caused by a patient to third parties, also as a consequence of the commission of a crime.