Resumen de Deeds and words: The holloway Jingles and the fight for female suffrage
- español
Este artículo investiga la importancia de la palabra escrita en Holloway Jingles en relación con la lucha por el sufragio femenino a través del análisis del prólogo de la obra y de los poemas “There’s a Strange Sort of College” y “L’Envoi.” En primer lugar, señala la importancia de la escritura como herramienta de desahogo para las sufragistas y muestra la idealización del encarcelamiento que aparece en esta colección, comparándola con relatos realistas y autobiográficos de la vida en Holloway Gaol y destacando la relevancia de dicha idealización para reforzar los lazos entre las sufragistas tanto dentro como fuera de la cárcel. En segundo lugar, analiza el impacto de la colección dentro del movimiento feminista, relacionándola con ideas de Virginia Woolf y Mary Wollstonecraft, centrándose así en un concepto más amplio de la justicia y la libertad, que fue esencial para su lucha emancipadora.
- English
This article explores the importance of the written word of the Holloway Jingles in the fight for female suffrage through the analysis of the Foreword, “There’s a Strange Sort of College” and “L’Envoi. ” Firstly, it will focus on the importance of writingas a venting tool for the suffragettes and it will demonstrate the idealization of imprisonment in the collection by comparing it to realistic and autobiographical accounts of life in Holloway Gaol, as well as the relevance of such an idealization in order to strengthen the bonds between the suffragettes both inside and outside of prison. Secondly, it will explore the impact of the collection within the feminist movement relating it to Virginia Woolf’s and Mary Wollstonecraft’s ideas, thus focusing on a wider notion of justice and freedom that was essential for their emancipatory fight.
