Urban collective housing: safety and hygiene in construction. Contributions to the management of excavations, submurations and demolitions.

• Bellot, R. ^[1] ; Fiscarelli, Diego ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional del Litoral

     Universidad Nacional del Litoral

     Argentina

     
  2. [2] Laboratorio de Tecnología y Gestión Habitacional LATEC. FAU. Universidad Nacional La Plata. La Plata, Buenos Aires, Argentina.
• Localización: Revista de Ciencia y Tecnología: RECyT, ISSN 0329-8922, ISSN-e 1851-7587, Vol. 36, Nº. 1, 2021, págs. 39-45
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Vivienda colectiva en lotes urbanos: seguridad e higiene en obra. Aportes para la gestión de excavaciones, submuraciones y demoliciones.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Argentina, las políticas públicas vinculadas con la Seguridad e Higiene comenzaron a principios del Siglo XX; y recién hacia la década del ´70 se alcanzó la primera normativa vinculada a la temática, al recibir sanción la vigente Ley Nº 19587 de “Seguridad e Higiene en el Trabajo”. En particular, la industria de la construcción, cuenta desde en el año 1996 con un marco reglamentario complementario con el Decreto Nº 911. Por su parte, las etapas de demolición, excavación y submuración encontraron un mecanismo de intervención con las resoluciones SRT Nº 550/11 y la SRT Nº 503/14. Sin embargo, el marco regulatorio no proporciona especificidad en relación con los procedimientos y consecuentemente, no garantiza eficiencia/efectividad en términos operativos. Este trabajo expone una vacancia, que, desde un abordaje metodológico particular concluye con la obtención de resultados, en tanto verifica  los niveles de cumplimiento de las acciones en la trazabilidad de la obra, orientadas a enmarcar las tareas de demolición, excavación y submuración según parámetros normativos de Higiene y Seguridad establecidos por el instrumento de análisis / matriz.

    Como parte de las consideraciones finales, este trabajo propone aportar con lineamientos de gestión para las mencionadas tareas, en obras urbanas de vivienda colectiva.

  • English

    In Argentina, public policies related to Employee Health and Safety issues it started no before the twentieh century; and it was not until 1970  that the first regulation related to the subject was reached through what is today known as current Law No. 19587 named "Safety and Hygiene at Work". As particular case, the construction industry acchived in 1996 a complementary regulatory framework with Decree No. 911. In a same way issues like demolition, excavation and submuration found an intervention mechanism protocol with resolutions SRT No. 550 / 11 and SRT No. 503/14. However, the regulatory framework does not provide specificity in terms of  procedures and consequently, it does not guarantee efficiency in operational terms. This work exposes a vacancy found through a methodological approach concluding in results which enables  the verification of  compliance levels in the traceability of the work oriented to regulate demolition, excavation and submuration tasks according to the normative parameters of health and Safety established by our instrument of matrix analysis.

    As part of the final considerations, this work proposes management guidelines for the aforementioned tasks, in urban works of collective housing.