Resumen de Propuesta de un sistema de gestión integral

Pedro Andrés Peñafiel Arcos, Karem Yael Cazares Carrión, Alexandra Maribel Quilligana Vega, Astrid Carolina Pasquel Montenegro

• español

  En este trabajo se establece una propuesta para un sistema de gestión integral de residuos sólidos domésticos (RSD) en la comunidad A´I Dureno, formada en su totalidad por indígenas de la nacionalidad Cofán, ubicada en la provincia de Sucumbíos de la Amazonía ecuatoriana. En esta locación se encuentran un grupo de viviendas construidas dentro del programa de Comunidades del Milenio impulsado por el gobierno nacional, de las cuáles solamente están habitadas 26 con un total de 129 personas. Actualmente más de la mitad de las unidades familiares queman los RSD como único tratamiento, generando impactos ambientales en la zona. La metodología que se utilizó consistió en diagnosticar las condiciones socio-ambientales de la comunidad mediante encuestas, en la determinación de la producción per cápita diaria (PPC) de los RSD mediante una caracterización aplicando la metodología de la Organización Panamericana de Salud (OPS) y en el desarrollo de una propuesta de modelo de gestión adecuado a las características demográficas presentes, desde educación ambiental hasta disposición final. Los resultados adquiridos determinaron que la PPC promedio de la comunidad es de 0,346 kg/hab/día y la categoría predominante fue la fracción orgánica con un 64,7% de un total de 44,63 kg de RSD producidos. Se plantea la adecuación de un área para la generación de compost y un sistema de reciclaje que permita la obtención de recursos económicos en beneficio de la población.

• English

  This work establishes a proposal for a domestic solid waste managment (DSW) in the A´I Dureno community, made up entirely of indigenous people of the Cofán nationality, located in the Sucumbíos province of the Ecuadorian Amazon. In this location are a group of houses built within the Millennium Communities program promoted by the national government, of which only 26 are inhabited with a total of 129 people. Currently more than half of the family units burn DSW as the only treatment, generating environmental impacts in the area. The methodology used consisted of diagnosing the socio-environmental conditions of the community through surveys, determining the per capita waste generation through a characterization applying the methodology of the Pan American Health Organization (PAHO) and in the development of a proposal for a management model appropriate to the present demographic characteristics, from environmental education to final disposal. The acquired results determined that the per capita waste generation is 0.346 kg/person/day and the predominant category was the organic fraction with 64,7% of a total of 44,63 kg of DSW produced. The adaptation of an area for the generation of compost and a recycling system that allows obtaining economic resources for the benefit of the population is proposed.