Um dia na "casa" colorada e gremista: identidade e representação em um estádio de futebol gaúcho

• Autores: Vinícius Triches
• Localización: RBFF - Revista Brasileira de Futsal e Futebol, ISSN-e 1984-4956, Vol. 12, Nº. 47, 2020, págs. 52-66
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • A day at the "casa" colorada and gremista: identity and representation in a gácho football stadium
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Football, as a symbolic object of permanent social interest, has in its clubs, along with the national teams, the most important elements of perception of its identity, behavior and representation. In this respect, the stadium of your “heart club” is a sacred environment for the fan. Within this context, the objective of this paper was to present the main psychosocial contexts and the similarities and particularities of a football stadium on a match day, based on the two main clubs of the state of Rio Grande do Sul (Sport Club Internacional and Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense) and their fans (colorados and gremistas, respectively). Systematic observation was made in a match of each club during the second round of the 2016 First Division Brazilian Championship, where it was sought to identify the main forms of expression of the identity and behavior of the fan. It was noticed that the visitation to Grêmio and Internacional stadiums led to a greater understanding of the fans in their “natural habit”, that is, an environment where there is total freedom for them to express their actions and expressions that eventually represent the different meanings of your club membership.

  • português

    O futebol, enquanto objeto simbólico de interesse social permanente, tem nos seus clubes, junto com as seleções nacionais, os elementos mais importantes de percepção da sua identidade, comportamento e representação. Neste aspecto, o estádio do seu “clube do coração” é um ambiente sagrado para o torcedor. Dentro deste contexto, o objetivo do presente artigo foi apresentar os principais contextos psicossociais e as similaridades e particularidades de um estádio de futebol em dia de jogo, tomando como base os dois principais clubes do estado do Rio Grande do Sul (Sport Club Internacional e Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense) e as suas torcidas (colorados e gremistas, respectivamente). Realizou-se observação sistemática em uma partida de cada um dos clubes durante o segundo turno do Campeonato Brasileiro da Primeira Divisão de 2016, onde foi buscado identificar as principais formas de expressão da identidade e comportamento do torcedor. Percebeu-se que a visitação aos estádios de Grêmio e Internacional fez com que se propiciasse uma compreensão maior do torcedor em seu “habitat natural”, ou seja, um ambiente onde há total liberdade para este expressar as suas ações e expressões que acabam por representar os diferentes significados do seu pertencimento clubístico.