Resumen de Efecto del sistema de laboreo y manejo de residuos sobre la estabilidad de los agregados en un oxisol (Brasil)

María Mercedes Taboada Castro, M. C. Alves, J. Whalen, M.T. Taboada-Castro

• español

  Los sistemas de laboreo y el manejo inadecuado de los restos de los cultivos pueden provocar alteraciones temporales o permanentes en la estructura del suelo. En este trabajo se evaluó la infl uencia del laboreo del suelo y manejo de los restos vegetales sobre la estabilidad estructural de un suelo de sabana que fue transformado en agrícola. Durante cinco años se estableció una sucesión de cultivos (habas/ plantas de cobertura/soja) bajo dos sistemas de manejo: laboreo convencional (LC) y no-laboreo (NL).

  La estabilidad estructural se determinó considerando la distribución de tamaños de los agregados estables al agua y el diámetro medio ponderado (DMP). En todos los tratamientos la mayor proporción de agregados estables corresponde a la clase de mayor tamaño (> 4 mm), si bien en LC y NL se redujo entre un 13 y 56% respecto al suelo natural (sabana). Los sistemas de laboreo se diferenciaron en la capacidad de agregación del suelo. El DMP en LC fue signifi cativamente mayor que en NL, relacionándose este hecho con la época de muestreo y con posibles fenómenos de compresión de agregados. Entre las plantas de cobertura, la crotalaria (Crotalaria juncea), el guandu (Cajanus cajan) y el mijo (Pennisetum americanum) mostraron efectos positivos sobre la estabilidad de los agregados cuando se cultivan bajo sistemas de NL

• English

  Tillage systems and inadequate management of crop residues may cause temporary or permanent changes in soil structure. In this survey was assessment the infl uence of the tillage and crop residues management on structural stability in a soil of savanna transformed in agricultural land.

  During fi ve years was established a crop rotations consisting of beans/cover crops/soybeans under two management systems: conventional tillage (CT) and no-tillage (NT). we assesment the infl uence of tillage and management of crop residues on the structural stability, using the size distribution of water stable aggregates and by the mean weight diameter(WMD). In all treatments, the largest proportion of aggregates was in the class > 4mm, although LC and NL decreased between 13 and 56% compared to the natural soil. Tillage systems differed in the ability of soil aggregation. The MWD in conventional tillage was signifi cantly higher than in no-tillage systems. This fact was related to the time of sampling and also with phenomena of compression. Among the cover crops crotalaria (Crotalaria juncea), guandu (Cajanus cajan) and millet (Pennisetum americanum) showed positive effects on the stability of aggregates when are cultivated under no-tillage systems.