Resumen de Óxido nitroso en el parto.

María del Mar Cuartero Funes, Riaco David Bueicheku Buila, Ester Ventura Tazueco, Andrés Jumilla Burugorría, Paula Cristina Ondiviela Garcés

• español

  Introducción: La utilización de óxido nitroso se considera una alternativa eficaz en analgesia del parto. Su administración, al 50% junto con oxígeno, se realiza de manera habitual en países como Canadá, Inglaterra, Finlandia, Suecia y Australia, que describen la utilización de esta técnica analgésica en el 40-60% de los partos.

  Método: se ha llevado a cabo una investigación consistente en una revisión bibliográfica sistemática sobre la literatura científica existente. Se ha realizado una búsqueda sistemática de libros y, también, se han consultado artículos en las principales bases de datos: Pubmed, Medline, y Scielo, seleccionando artículos científicos procedentes de publicaciones académicas revisadas e información de guías actualizadas.

  Resultados: La técnica de administración del óxido nitroso intermitente es sencilla, debe ser explicada de manera adecuada a la gestante por un profesional.

  Conclusión: El óxido nitroso es una alternativa al dolor a tener en cuenta para ofrecer a la gestante, haciéndola partícipe y con el fín de aumentar su bienestar físico y emocional durante todo el proceso.

• English

  Introduction: The use of nitrous oxide is considered an effective alternative in labor analgesia. Its administration, 50% together with oxygen, is carried out regularly in countries such as Canada, England, Finland, Sweden and Australia, which describe the use of this analgesic technique in 40-60% of deliveries.

  Method: an investigation consisting of a systematic bibliographic review on the existing scientific literature has been carried out. A systematic search for books has been carried out and articles have also been consulted in the main databases: Pubmed, Medline, and Scielo, selecting scientific articles from reviewed academic publications and information from updated guides.

  Results: The intermittent nitrous oxide administration technique is simple, it must be adequately explained to the pregnant woman by a professional.

  Conclusion: Nitrous oxide is an alternative to pain to take into account to offer to the pregnant woman, making her participate and in order to increase her physical and emotional well-being throughout the process.