Resumen de El papel del conocimiento de diagnóstico y pronóstico sobre la resiliencia y el apoyo social en pacientes paliativos

Tamara Redondo Elvira, Celia Ibáñez del Prado, Sara Barbas Abad, Juan Antonio Cruzado Rodríguez

• español

  Objetivo: Estudiar cómo el conocimiento de la información relativa al diagnóstico y pronóstico va a favorecer la aparición de una respuesta de afrontamiento resiliente, además de promover la búsqueda de apoyo social. Además de estudiar la relación de las variables de información y las variables sociodemográficas y clínicas.

  Método: Las variables analizadas son la resiliencia (BRCS), el apoyo social (MOS) y las variables de información. La muestra constaba de 192 pacientes ingresados en una unidad de cuidados paliativos, con una media de edad de 69,05 años (DT = 15,106), el 50,5 % hombres, de los cuales el 82,8 % tenía un diagnóstico oncológico, el 45,3 % con pareja, el 5,6 % con nivel cultural bajo y PPS medio de 49,11.

  Resultados: Existe relación entre apoyo emocional con conocimiento del pronóstico (0,151; p = 0,036) y tener percepción de muerte próxima (0,186; p = 0,010). La resiliencia también se correlaciona positivamente con el conocimiento del pronóstico (0,258; p = 0,000) y la percepción de muerte próxima (0,146; p = 0,044).

  Conclusiones: La importancia del apoyo emocional pone el foco en el personal sanitario como proveedor de información, adaptando su estilo de comunicación a las necesidades de información del paciente y su familia. Asimismo el afrontamiento resiliente ayuda al manejo de la información y posterior adaptación a la situación de final de vida.

• English

  Objective: To study how awareness of diagnosis and prognosis may help develop resilient coping and promote social support seeking. Also, to study the relationships between information variables and both sociodemographic and clinical variables.

  Methods: Analyzed variables include resilience (BRCS), social support (MOS), and informational variables. Our sample was made up of 192 patients admitted to a palliative care unit, with a mean age of 69.05 years (SD = 15.106). A total of 50.5 % were men, of which 82.8 % had a cancer diagnosis, 52.6 % had a low education level, and 45.3 % were married. Their average Palliative Performance Scale (PPS) score was 49.11.

  Results: There is a relationship between emotional support, prognosis awareness (0.151; p = 0.036) and perceived proximity of death (0.186; p = 0.010). Resilience was also positively correlated with prognosis awareness (0.258; p = 0.000) and perceived proximity of death (0.146; p = 0.044).

  Conclusion: The significance of emotional support highlights the role of health professionals as providers of information, adapting their communication style to the information needs of patients and their families. Also, resilient coping helps in the management of information and its subsequent adjustment to the end-of-life situation.