Resumen de La importancia del contexto en el diseño de política social
- español
El contexto es un elemento clave en el diseño depolíticas públicas; sin embargo, los esfuerzos porestudiarlo o incluso teorizarlo no han sido satisfactorios,en cuanto es percibido como un espacioinexplicable y complejo que explica la falta deresultados relevantes. Este artículo aspira a realizaruna aportación conceptual y teórica al estudio delcontexto, con el objetivo de reconocer su influenciaen las políticas públicas y particularmente enel diseño de política social a partir de la identificaciónde sus características, atributos y dimensiones–socioeconómico, institucional, político yorganizacional, así como el contexto conceptualde la política pública. La operacionalización de lasdimensiones presentadas en este trabajo abre unafutura línea de investigación que permite realizaraportaciones concretas en el estudio del contextoy su relación con el diseño de políticas públicas.
- English
Context is a key element in the design of public politics; However, efforts toStudying it or even theorizing it have not been satisfactory, in that it is perceived as a spaceInexplicable and complex that explains the lack of Results. This article aims toA conceptual and theoretical contribution to the study of context, with the objective of recognizing itsIn public policies and particularly in the design of social policy from the identificationOf its characteristics, attributes and dimensions socio-economic, institutional, political andOrganizational, as well as the conceptual context of public policy. The operationalization ofDimensions presented in this paper opens an future line of research that allowsConcrete contributions in the study of the and its relation with the design of public policies.
