Resumen de Perspectivas del riesgo en torno a la producción de soja: un país “natural” vs. Un país “productivo”. ¿Esa es la cuestión?
- español
El artículo analiza la construcción social del riesgo en la producción de soja en el Uruguay a partir de la percepción de diferentes actores. La producción de soja es tomada como un ejemplo de los cambios que la producción agrícola ha sufrido en las últimas décadas. Se presenta el contexto productivo del modelo actual de producción de soja, para luego pensar la construcción social del riesgo según el discurso de los actores mapeados a través de una estrategia cualitativa de investigación. Propone la discusión sobre el papel de los actores en las políticas del riesgo y ambientales, el tipo de conocimiento legitimado y algunos moduladores de la percepción de estos actores como la controlabilidad o voluntariedad con relación a los riesgos.
- English
This article focuses on the social construction of risk in the production of soybean in Uruguay, based on the perception of several social actors. Soybean production is approached as an example of the changes that agricultural production has undergone in recent decades. Firstly, the article presents the productive context of the current model of soybean production, to subsequently discuss the social construction of risk according to the discourse of the actors mapped through a qualitative research strategy. Finally, the article proposes the discussion on their role in risk and environmental policies, the type of legitimated knowledge and some modulators of the perception of these actors, such as controllability or voluntariness in relation to risks.
