El lustre argentífero de la nobleza novohispana: joyas, menaje y objetos de lujo

• Autores: Elena Díaz Miranda, Patricia Santiago
• Localización: El Paraíso de Fura y Tena: estudios sobre la plata en Iberoamérica. De los orígenes al siglo XIX / Jesús Paniagua Pérez (ed. lit.), Daniele Arciello (ed. lit.), Nuria Salazar Simarro (ed. lit.), Marta Fajardo de Rueda (ed. lit.), 2021, ISBN 978-84-09-32186-5, págs. 567-582
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The light argentifero of novohispana nobility: jewels, menage and luxury objects
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    A lo largo del periodo virreinal, la capital novohispana se engalanó con mansiones y palacios que eran admirados por todos los integrantes de aquella sociedad multiétnica y estamentaria. Algunas de estas mansiones brillaron de manera particular por la exuberancia en su menaje y objetos suntuarios elaborados en plata, siendo algunas de las más notables: la casa de doña Francisca María de Guadalupe Retes Paz Vera, marquesa de Retes, y la que habitó en la segunda mitad del siglo XVIII, el conde de Regla, don Pedro Romero de Terreros, conocida en ese tiempo como “la casa de la plata”. En este trabajo se presentan, además de los ya mencionados, algunos otros ejemplos de suntuosas casas-habitación en donde la plata jugó un papel predominante, no solo en las fortunas y en las joyas propiedad de sus dueños, sino formando parte del mobiliario doméstico.

  • English

    Throughout the viceregal period, the capital of New Spain adorned itself with mansions and palaces that were admired by all the members of that multi-ethnic and estamentarian society. Some of these mansions shone in a particular way for the exuberance in their utensils and luxury objects made of silver, some of the most notable being the house of Mrs. Francisca María de Guadalupe Retes Paz Vera, Marchioness of Retes, and the one who lived in the second half of the 18th century, the count of Regla, Don Pedro Romero de Terreros, known at that time as “the house of silver”. In this work, in addition to those already mentioned, some other examples of sumptuous house-rooms are presented where silver played a predominant role, not only in the fortunes and jewelry owned by their owners, but also as part of domestic furniture.