Reconociendo la Multitud de Obstáculos Enfrentados por Sobrevivientes de Violencia de Pareja Sin Hogar o con Vivienda Inestable

• Autores: Gabriela López-Zerón, Isidora Bilbao Nieva, Cris M. Sullivan, Danielle Chiramonte
• Localización: Revista interamericana de psicología = Interamerican journal of psychology, ISSN 0034-9690, Vol. 55, Nº. 2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Recognizing the Multitude of Housing Barriers Facing Homeless and Unstably Housed Survivors of Intimate Partner Violence
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las personas sobrevivientes de violencia de pareja buscan servicios en programas de violencia doméstica por múltiples razones. Acceder a una vivienda estable es una necesidad esencial para muchas y muchos sobrevivientes. Sin embargo, las agencias de violencia doméstica no suelen considerar esta necesidad dentro de los servicios que prestan. Los programas de violencia doméstica usualmente ofrecen planificación de seguridad, apoyo psicológico, grupos de apoyo y formas de vivienda temporal (albergues y vivienda transicional), pero es cada vez más necesario contar con asistencia para que las sobrevivientes puedan lograr una situación de vivienda segura y estable a largo plazo. Es imperativo entonces que los programas y su personal cuenten con la información, recursos y habilidades necesarias para asistir efectivamente a las sobrevivientes en esta necesidad primordial. Este estudio examinó cuáles son los principales obstáculos de vivienda enfrentados por 406 sobrevivientes de violencia de pareja que se encuentran sin hogar o en una situación de vivienda precaria y que han buscado ayuda en una de cinco agencias de violencia doméstica en Estados Unidos que participaron en este estudio. Se realizaron entrevistas en profundidad poco tiempo después de que las participantes solicitaron servicios de apoyo de las agencias. Los resultados revelan que muchas personas sobrevivientes tenían un historial previo de falta de vivienda y la gran mayoría informó enfrentar al menos cinco problemas que le dificultaron obtener vivienda segura y accesible. Los resultados enfatizan la importancia de que las intercesoras trabajando en agencias de violencia doméstica hagan preguntas específicas acerca de posibles obstáculos a la vivienda, y que tengan conocimiento, habilidades y conexiones comunitarias necesarias para asistir efectivamente a sobrevivientes sin hogar o en situación de vivienda precaria.

  • English

    Survivors of intimate partner violence (IPV) seek services from domestic violence (DV) programs for a multitude of reasons. One critical need for many survivors, that has often been overlooked when considering the services DV programs provide, is stable housing. DV programs typically offer safety planning, counseling, advocacy, support groups, and some form of temporary safe housing (e.g., shelter, transitional housing), but increasingly, survivors need assistance securing safe and stable long-term housing. It is imperative, then, that program staff have the information, resources, and skills needed to effectively assist survivors with this essential need. This study examined the housing barriers facing 406 homeless or unstably housed intimate partner violence survivors seeking help from one of five domestic violence programs. In-depth interviews conducted shortly after they sought services revealed that many survivors had a prior history of homelessness, and the vast majority reported at least five issues they faced that made obtaining safe and affordable housing difficult. Findings emphasize the importance of advocates specifically asking about potential housing barriers, and having the knowledge, skills, and community connections needed to effectively assist homeless and unstably housed survivors.