Resumen de Mineralización de compost de lodo de depuradora en dos suelos básicos característicos de la Comunidad de Madrid: efecto del modo de aplicación

N. Alonso Blázquez, P. García Estríngana, M.J. Marqués, L. Jiménez, J. Alegre

• español

  Mediante un ensayo de incubación se estudió la mineralización de un lodo de depuradora compostado aplicado en mezcla o en superficie en dos suelos diferentes. El tipo de suelo afectó a la velocidad de mineralización que fue mayor para un suelo yesífero "natural" que para un suelo calizo labrado. La forma de aplicación no tuvo efectos significativos sobre el proceso de mineralización para el suelo calizo (91 para mezcla y 92 mg C-C02 g C para superficie). Sin embargo se produjo una interacción muy significativa entre la forma de aplicación y el tipo de suelo. En el suelo yesífero la mezcla aceleró mucho el proceso de mineralización (73 para mezcla y 58 mg C-C02 g-' C para superficie). En consecuencia las diferencias atribuibles al tipo de suelo fueron mucho mayores cuando la aplicación se realizó en mezcla, que cuando esta se hizo en superficie.

• English

  A laboratory experiment was used to study the sewage sludges compost mineralization applied in mixture or in surface in two different soils. The soil type affected to the mineralization kinetic that was higher in a gypsum "natural" soil than a lime soil. The application form did not have significant effects on the mineralization speed in the lime soil (91 for mixture and 92 mg C-C02 g-' C for surface). However a high interaction took place between the application form and the soil type. In the gypsum soil the mixture accelerated the mineralization process (73 for mixture and 58 mg C-C02 g-1 C for surface). In consequence the attributable differences to the soil type were higher when the application was carried out in mixture that when this it was made in surface.