Resumen de Propuesta de un programa de prevención

Inés Illana, Helena Thomas Currás

• español

  El suicidio en la cárcel es un problema grave existente en los centros penitenciarios. A pesar de programas de prevención, como el Programa Marco de Prevención de Suicidios 5/2014 sigue estando presente actualmente. Se revisan diferentes programas de prevención tanto nacionales como internacionales, las recomendaciones de la OMS, así como intervenciones realizadas basadas en la evidencia- Tras analizar los resultados, se presenta una propuesta de intervención para un programa de prevención del suicidio en las cárceles, abordando la problemática con la intervención de todos los agentes implicados. Se pretende sensibilizar y concienciar a la población penitenciaria sobre el problema, la formación de funcionarios de prisiones y la creación de un protocolo para mejorar la detección de posibles sujetos en riesgo. La propuesta incluye también una intervención aplicando la Terapia Cognitivo Conductual y la aplicación de medidas de seguridad adicionales así como la incorporación de internos de apoyo al programa.

• English

  Suicide in prison is a serious problem existing in correctional facilities. Despite prevention programs, such as the Suicide Prevention Program 5/2014 it is still present today. Different prevention programs both national and international, WHO recommendations, as well as evidence-based interventions are reviewed-After analyzing the results, an intervention proposal for a suicide prevention program in prisons is presented, addressing the problem with the intervention of all the agents involved. The aim is to raise awareness and sensitize the prison population about the problem, the training of prison officers and the creation of a protocol to improve the detection of possible subjects at risk. The proposal also includes an intervention applying Cognitive Behavioral Therapy and the application of additional security measures as well as the incorporation of support inmates to the program