Resumen de Mediación y arbitraje en el deporte mexicano
- español
Es un hecho innegable que la practica deportiva en México es realizada en abundancia a distintos niveles, desde popular hasta el alto rendimiento o profesional. Y a pesar de ello, pocos son los que realmente conocen a las instancias rectoras de esta actividad, así como a la Comisión de apelación y arbitraje del deporte.
El principal objetivo del presente escrito es realizar un análisis de dos medios alternos de solución de controversias, que pueden ser aplicables de manera eficaz en la materia deportiva; la mediación y el arbitraje.
La mediación y el arbitraje aplicados en el deporte son una solución eficaz por excelencia a las problemáticas que surgen en el ámbito deportivo. Para ello, se realizará un estudio descriptivo de estos conceptos, introduciendo las distintas definiciones y principios fundamentales que rigen dichos procedimientos. De igual manera se realiza un breve análisis de la legislación mexicana en materia deportiva (Ley general de cultura física y deporte) describiendo el régimen jurídico de la mediación y arbitraje dentro de la normativa mexicana. Se describirá la naturaleza de la comisión de apelación y arbitraje del deporte, órgano mexicano de impartición de justicia. Seguidamente se expondrán diversas problemáticas que está comisión afronta de acuerdo con teorías de diversos juristas especialistas en materia deportiva dentro de México, así como posibles soluciones que se proponen para resolver dichas problemáticas.
La comisión de apelación y arbitraje del deporte, principal órgano de impartición de “justicia deportiva” en México, en su normativa reconoce distintos tipos de procedimientos como la mediación o el arbitraje, no obstante a esta situación son muy limitados los casos llevados ante ella.
Esta comisión debería contar con mayores facultades de coercitividad para poder funcionar de manera eficaz en México, toda vez que al no carecer de fuerza vinculatoria propia genera una sensación de “simulación” en su proceder.
- English
Introduction.It is an undeniable fact that sport practice in Mexico is done in abundance at different levels, from popular to high performance or professional. And in spite of this, few are those who really know the governing bodies of this activity, as well as the Sports Appeal and Arbitration Commission. Objetives.The main objective of this paper is to analyze two alternative means of dispute resolution, which can be effectively applied in sports matters:mediation and arbitration.Mediation and arbitration applied in sport are an effective solution par excellence to problems that arise in the field of sport. Method.For this purpose, a descriptive study of these concepts will be carried out, introducing the different definitions andfundamental principles that govern these procedures. Likewise, a brief analysis of the Mexican legislation on sports matters (General Law of Physical Culture and Sport) will be made, describing the legal regime of mediation and arbitration within Mexican regulations. The nature of the sports appeal and arbitration commission, the Mexican organ of justice, will be described. The commission of appeal and arbitration of the sport, main organ of imparting "sport justice" in Mexico, in its regulations recognizes different types of procedures such as mediation or arbitration, nevertheless to this situation the cases brought before it are very limited.Results.Next, various problems that this commission faces will be presented according to the theories of variousjurists specialized in sports matters within Mexico, as well as possible solutions that are proposed to resolve these problems. Conclusions.This commission should have greater powers of coercion in order to function effectively in Mexico, since it does not lack its own binding force and therefore generates a sense of "simulation" in its proceedings.
