Resumen de Diferentes sentidos da eugenia galtoniana interpretados por Renato Kehl durante a campanha eugênica brasileira

Leonardo Dallacqua de Carvalho

• English

  The purpose of this article is to demonstrate how the concept of eugenics proposed by Francis Galton has passed through different understandings in the interpretation of the Brazilian eugenicist Renato Kehl. To this end, we worked with four works in order, placing them side by side and understanding their contexts of production from Kehl readings, to analyze how the concept elaborated by Galton was reinterpreted by the Brazilian eugenicist in different phases of the eugenic campaign. Thus, Eugenics and Social Medicine (1922), Improve and Prolong Life: the eugenic valorization of man (1923), Lessons from Eugenia (1929) and Eugenic shavings: Sex and civilization (1933), are the main sources of this article

• português

  O objetivo deste artigo é demonstrar como o conceito de eugenia proposto por Francis Galton transitou por diferentes entendimentos na interpretação do eugenista brasileiro Renato Kehl. Para tanto, trabalhamos com quatro obras a fim de, colocando-as lado a lado e compreendendo seus contextos de produção a partir das leituras de Kehl, analisar como o conceito elaborado por Galton foi reinterpretado pelo eugenista brasileiro em diferentes fases da campanha eugênica. Assim, Eugenia e Medicina Social (1922), Melhoremos e Prolonguemos a vida: a valorização eugênica do homem (1923), Lições de Eugenia (1929) e Aparas eugênicas: Sexo e civilização (1933), constituem as fontes principais desta pesquisa.