Resumen de Concerns and reactions to Covid-19 in the confined population according to age and sex

María Guallart Balet, José Luis Antoñanzas Laborda, Helena Tuquet, Patricia Gracia García

• español

  Ante la situación de confinamiento provocada por el virus COVID-19, surge la necesidad de conocer cuáles son las variables sociodemográficas y los factores de riesgo que se relacionan con problemas psicológicos y con una menor adaptación a la situación, lo que puede ayudar en el tratamiento psicológico que se puede ofrecer durante y después del aislamiento. El objetivo del trabajo es estudiar si la edad y el género se relacionan con las preocupaciones y las reacciones experimentadas por la población. A los quince días del decreto oficial de confinamiento se realizó una encuesta telemática de 23 preguntas a población española. Se reunió una muestra de 1,711 sujetos, se recogieron datos sociodemográficos, rasgos personales previos, reacciones psicológicas, hábitos de salud, preocupaciones y actividades de salud realizadas. Los resultados de los análisis indican una asociación positiva entre la edad y sentimientos de agobio o claustrofobia, cansancio, preocupación porque un familiar contraiga la enfermedad, irritabilidad, miedo y tristeza, así como entre el género y preocupación porque un familiar contraiga la enfermedad, tristeza y miedo.

• English

  Given the situation of lockdown implemented because of the COVID-19 virus, there is a need to study the sociodemographic variables and risk factors associated with psychological problems and greater difficulty with adapting to the situation, which could in turn help in the development of psychological treatment offered during and after isolation. The objective of this study is to analyse whether age and sex are related to the concerns and reactions experienced by the population. Fifteen days after the official lockdown order, we sent out an online survey comprising 23 questions. A sample of 1,711 was collected, which included participants’ sociodemographic data, previous personal traits, psychological reactions, health habits, concerns and health activities. The results of the analyses showed a statistically significant association between age and feeling overwhelmed or claustrophobic, tiredness, concern that a family member becomes infected with the disease, irritability, fear and sadness, and between sex and concern that a family member becomes infected with the disease, sadness and fear.