Resumen de Los lugares de memoria en la ciudad de Madrid
- español
La investigación propuesta indagó las relaciones que existen entre el derecho a la memoria y el derecho a la ciudad. Para ello se analizaron desde una teoría crítica de los derechos humanos y teniendo como punto de contacto entre ambos derechos las inscripciones espaciales que materializan la memoria colectiva en la ciudad de Madrid. Es así que se buscó comprobar, desde una dimensión jurídica basada en un enfoque de derechos y con perspectiva espacial, si aquellos lugares que materializan y garantizan la memoria pueden a su vez garantizar el acceso al derecho a la ciudad en virtud de que colaboran en la creación de una ciudad más democrática. La metodología empleada consistió en un análisis crítico de textos, relevamiento y estudio exhaustivo de las normas y estándares nacionales e internacionales, políticas públicas locales, observación y registro de los lugares y, por último, una entrevista en profundidad mediante la técnica de muestra de caso sumamente importante para el problema analizado.
- English
The proposed research inquired into the existent ties between the right to memory and the right to the city. For this purpose, those rights were analyzed from a critical theory of human rights and having, as a point of contact between both rights, the spatial inscriptions that materialize the collective memory in the city of Madrid. The investigation sought if those sites that materialize and guarantee memory could also guarantee the access to the right to the city. The methodology used consisted of a critical analysis of texts, an exhaustive survey and study of national and international norms and standards, local public policies, observation and registration of said sites and, finally, an in-depth interview using the case sample technique which is extremely important to the analyzed problem.
