Resumen de Juzgando crímenes de lesa humanidad: avances, retrocesos y qué podemos aprender de la experiencia,
Mariana Guadalupe Catanzaro Román, Dolores Neira, Hernán Schapiro
- español
El artículo expone el contexto de la última dictadura militar en la Argentina, y el posterior camino en el juzgamiento de los crímenes de lesa humanidad que tuvieron lugar en ese período. Se describe cómo se utilizaron las leyes amnistías e indulto en el caso argentino, y se analiza la incompatibilidad de estos mecanismos en el juzgamiento de delitos de lesa humanidad, en virtud de los compromisos y obligaciones internacionales de protección de los derechos humanos de suscriptos por los Estados. Además, se estudia el rol de las víctimas y el concepto de reparación, un elemento primordial en este tipo de procesos y en particular en el derecho penal.
- English
The article presents the context of the last military dictatorship in Argentina, and the subsequent path in the prosecution of crimes against humanity that took place during that period. It describes how the amnesties and pardon laws were used in the Argentine case, and analyzes the incompatibility of these mechanisms in the prosecution of crimes against humanity, due to the international commitments and obligations to protect the human rights subscribed by the States. In addition, it explores the role of victims and the concept of reparation, a fundamental element in this kind of processes and particularly in criminal law.
