Resumen de De ida y vuelta entre la antropología y el arte contemporáneo, la apropiación y la originalidad

Xavier Andrade, Anamaría Garzón Mantilla, Hugo Burgos

• español

  En 2004, X. Andrade, antropólogo, creó una plataforma de arte llamada Corporación Full Dollar. Entre junio y agosto de 2013, Andrade presentó The Full Dollar Collection of Contemporary Art, en la galería dpm (Guayaquil) y en El Conteiner (Quito). The Full Dollar es una serie de 23 imágenes elaboradas por Victor «Don Pili» Escalante, oriundo de Playas, quien, en su propuesta, se apropia de obras de arte contemporáneo y las reconstruye bajo el lenguaje de la gráfica popular. post(s) presenta una conversación con Andrade sobre los temas que giran alrededor del proyecto: la crítica al mercado, la réplica, la cultura popular…

• English

  In 2004, X. Andrade, an anthropologist, created an art platform called the Full Dollar Corporation. Between June and August 2013, Andrade presentedt the exhibition The Full Dollar Collection of Contemporary Art, at dpm gallery (Guayaquil) and at El Conteiner (Quito). The Full Dollar is a series of 23 images made by Victor «Don Pili» Escalante, a native of Playas, who, in his proposal, appropriates contemporary works of art and reconstructs them under the language of popular graphics. post (s) presents a conversation with Andrade about the themes that revolve around the project: market criticism, replication, popular culture ...