Resumen de Origen y desarrollo del principio cooperativo de interés por la comunidad
- español
La Alianza Cooperativa Internacional en 1995, mediante la Declaración sobre la Identidad Cooperativa, realizó la última revisión mundial de los principios y valores cooperativos, reconociendo por primera vez como principio autónomo e independiente el principio de interés por la comunidad. Sin embargo, ante la práctica ausencia de estudios sobre el mismo, parece que dicho principio apenas ha alcanzado cierta relevancia para la comunidad científica. Esta falta de atención hacia el principio de interés por la comunidad puede generar ciertos problemas. En esa misma Declaración se establece que todos los principios están ligados entre sí, han de respetarse y han de estar presentes en las actuaciones de las cooperativas. Aplicando esta idea a la situación actual se puede deducir que, si no se estudia el principio de interés por la comunidad, es probable que no se aplique adecuadamente en las cooperativas, y si no se aplica, el resto de principios se resentirá. A la vista de estas circunstancias, resulta de interés realizar un estudio del principio de interés por la comunidad que nos permita entender en qué consiste dicho principio y qué actuaciones forman parte del mismo. Para ello, se partirá del examen de su presunta presencia y aplicación en las experiencias e ideas de los precursores del cooperativismo moderno, como Owen, Fourier, King, Rochdale, Schultze-Delitzsch o Raiffeisen, entre otros, y se continuará con el análisis de su evolución en el seno de la ACI, hasta llegar a la interpretación actual del mismo.
- English
In 1995, the International Co - operative A lliance, through the Statement on the Cooperative Identity, carried out the last worldwide revision o f the cooperative principles and values, recognising fo r the first time the principle of concern for community as an autonomous and independent principle.
However, given the virtual absence of studies on this principle, it seems that this principle has sca rcely achieved any relevance in the scientific communit y.
This lack of attention to the principle of concern for community may lead to certain disadvantag es. The same Statement states that all the principles are interlinked, must be respected and must be present in the actions of cooperatives.
Applying this i dea to the current situation, it can be deduced that if the principle of concern for community is no t investigated, it will probably not be properly applied in cooperatives, and if it is not applied, t he rest of the principles will suffer.
In view of these circumstances, it is of interest to carry out a study of the principle of concern for community in order to understand what this principle consists of and what actions form part of it. To this purpose , we will start by examining its presumed presence and application in the experiences and ideas of the precursors of modern cooperativism, such as Owen, Fo urier, King, Rochdale, Schultze - Delitzsch and Raiffeisen, among others, and we will continue with an analysis of its evolution within the ICA, until we arri ve at the current interpretation of the principle
