Resumen de La precursoras de la proximidad: Genealogía feminista de la ciudad de los 15’

Blanca Valdivia Gutiérrez, Adriana Ciocoletto, Sara Ortiz Escalante, Roser Casanovas, Marta Fonseca Salinas

• español

  Urbanistas feministas desde diferentes disciplinas han trabajado desde los años 70 para repensar los espacios desde una perspectiva de género y haciendo una crítica a la ciudad androcéntrica. La proximidad como cualidad urbana es una cuestión recurrente de estos trabajos, conectando la necesidad de una cercanía física, con los recorridos poliédricos vinculados con los cuidados, que hacen principalmente las mujeres. Algunas autoras que han hecho grandes contribuciones en este ámbito son las feministas escandinavas que acuñaron el término de nueva vida cotidiana en los años 90; las sociólogas italianas que enfatizaron la relación entre la gestión pública del tiempo y el género.

• English

  Feminist urbanists from different disciplines have been working since the 1970s to rethink spaces from a gender perspective and to critique the androcentric city. Proximity as an urban quality is a recurrent issue in this work, connecting the need for physical proximity with the polyhedral journeys linked to care, which are mainly made by women. Some authors who have made major contributions in this field are the Scandinavian feminists who coined the term new everyday life in the 1990s; the Italian sociologists who emphasised the relationship between public time management and gender.