Resumen de La Respuesta Jurídica de la Unión Europea ante las Migraciones Climáticas. ¿Es Suficiente?

Santiago Salvador Gimeno

• español

  Pese a la existencia de algunos esfuerzos que se vienen desarrollando a nivel internacional, europeo y nacional a la hora de reducir la emisión de gases efecto invernadero y abordar los efectos negativos derivados del cambio climático, se prevé que el avance del mismo origine desplazamientos poblacionales tanto a nivel interno como a nivel transfronterizo en un futuro próximo. Es probable que ello intensifique los flujos migratorios hacia países europeos principalmente provenientes de las rutas del mediterráneo occidental, oriental y central, así como del atlántico desde la zona del norte de África. Ante esta circunstancia conviene reflexionar si el Derecho de la Unión Europea proporciona soluciones adecuadas que se adapten a esta realidad incipiente proporcionando un marco de protección para esta nueva categoría de migrantes, o si, por el contrario, es preciso adoptar un nuevo marco normativo que aborde de forma específica ésta cuestión

• English

  Despite the existence of some efforts that are developing at the international, European and national levels in order to reduce greenhouse gases emissions, it is expected that Climate Change will cause both internally and cross-border population displacements in the near future. This is likely to intensify migratory flows to European countries mainly from the western, eastern and central Mediterranean routes, as well as from the Atlantic route from the North African area. Given this circumstance, it is convenient to reflect on whether European Union law provides adequate solutions that adapt to this incipient reality by providing a protection framework for this new category of migrants, or whether, on the contrary, it is necessary to adopt a new regulatory framework that addresses specifically this issue