La capacidad vectorial de las chinches besuconas: La enfermedad de Chagas

• Lara Pilar Palacín Nieto ^[1] ; Vanesa Palacín Nieto ^[2] ; Leyre Satrústegui Ollanquindia ^[1] ; Patricia Espinosa Capapey ^[1] ; Sandra Vintanel López ^[1] ; Ana Niño Tena ^[1]
  1. [1] Hospital Miguel Servet

     Hospital Miguel Servet

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa

     Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa

     Zaragoza, España

     
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 11 (Noviembre), 2021
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad de Chagas es una afección propia del continente americano, considerada como enfermedad tropical desatendida por estar extendida entre un sector poblacional poco favorecido. Según la Organización Mundial de la Salud, se estima una prevalencia de alrededor de 7 millones de personas afectadas en el mundo y al menos 25 millones en riesgo de padecerla.

    El causante de la transmisión de la enfermedad es principalmente el insecto conocido vulgarmente como “Chinche besucona” con hábitos hematófagos. Su capacidad vectorial y su competencia para la adaptación al medio propio del hombre, son factores determinantes para su transmisión zoonótica. Estos animales proliferan en casas de mala construcción con paredes de barro, techos de paja y ubicación rural; aprovechando la noche para atacar e inocular el parásito protozoario “Trypanosoma cruzi”. Esta patología puede ser mortal tanto en fase aguda como crónica y dada su condición descuidada; una buena vigilancia y una adecuada visibilidad serían claves para un diagnóstico y tratamiento certero.

  • English

    According to the World Health Organization, a high Chagas disease prevalence affected many people around the world. It is a condition typical of the American continent, considered as a neglected tropical disease because it is widespread among a poorly favored population sector. The cause of the transmission of the disease is mainly the insect commonly known as “Kissing bug” with blood-sucking habits. It works as an arthropod-borne and is decisive for the disease transmission from insects to humans. These animals proliferate in poorly built houses with clay walls, thatched roofs and a rural location; taking the night to attack and inoculate the “Trypanosoma cruzi”.

    This pathology can be fatal and it requires visibility since its neglected condition represents a barrier to diagnosis and proper treatment.