Resumen de Estudio epidemiológico de las fracturas de cadera en la población mayor.

María Loraque Alonso, Carlota Barreu Fau, Isabel de la Osa Callejero, Laura González Cabeza, María Pinilla Conil, Sara Barrena López

• español

  La fractura de cadera representa una de las patologías que produce mayor número de ingresos en el área de traumatología y ortopedia de los hospitales. Las personas mayores son las principales afectadas por esta patología y debido al aumento en la esperanza de vida, el número de fracturas entre esta población, sigue aumentando de manera progresiva. Así, su incidencia supone un problema de importancia asistencial, de gestión hospitalaria, económico, social y sanitario, además de ser causa del aumento de morbilidad y mortalidad entre la población de edad avanzada.

  Objetivo principal: el objetivo principal del estudio fue conocer y evaluar el perfil epidemiológico y las características de las personas que sufren fracturas de cadera en la población mayor de 65 años.

  Material y métodos: se trata de un estudio descriptivo transversal retrospectivo donde se analizan variables sociodemográficas (edad, sexo, procedencia) y variables clínicas (antecedentes, tipo de fractura) para obtener un perfil clínico de los pacientes que mayor probabilidad tienen para padecer este tipo de fractura. El análisis estadístico se realizó mediante el programa SPSS.

  Resultados: la incidencia global para personas mayores de 65 años fue de 664 fracturas/100.000 habitantes/año. A partir de los 85 años la incidencia de fractura aumentó. Las mujeres representaron el 70% de las fracturas y la edad media fue de 85,5 años.

  Conclusión: La incidencia de fractura de cadera en el área de Salud de Huesca es elevada y donde el sexo femenino, padecer osteoporosis y las edades más avanzadas aumenta la probabilidad de sufrir una fractura de cadera. Conocer las características de esta población puede ayudar a mejorar la calidad asistencial además de ser una herramienta útil para planificar recursos sanitarios destinados a este tipo de patología.

• English

  Hip fracture represents one of the pathologies that produces the highest number of admissions to the traumatology and orthopaedics area of hospitals. The elderly are the main people affected by this pathology and due to the increase in life expectancy, the number of fractures among this population continues to increase progressively. Thus, its incidence is a problem of healthcare, hospital management, economic, social and health importance, as well as being the cause of increased morbidity and mortality among the elderly population.

  Main objective: The main objective of the study was to find out and evaluate the epidemiological profile and characteristics of people suffering hip fractures in the population over 65 years of age attended to at the San Jorge Hospital in Huesca.

  Material and methods: this is a retrospective cross-sectional descriptive study in which socio-demographic variables (age, sex, origin) and clinical variables (history, type of fracture) are analysed in order to obtain a clinical profile of the patients most likely to suffer this type of fracture. The statistical analysis was carried out using the SPSS programme.

  Results: the overall incidence for people over 65 years of age was 664 fractures/100,000 inhabitants/year. From the age of 85 years onwards the incidence of fracture increased. Women accounted for 70% of fractures and the mean age was 85.5 years.

  Conclusion: The incidence of hip fracture in the health area of Huesca is high and where the female sex, suffering from osteoporosis and older age increase the probability of suffering a hip fracture. Knowing the characteristics of this population can help to improve the quality of care as well as being a useful tool for planning health resources for this type of pathology.