Resumen de Claves ilustradas para la identificación de géneros y especies de la tribu Xyleborini (Curculionidae: Scolytinae) de México
Mauricio Pérez Silva, Armando Equihua Martínez, Thomas H. Atkinson, Jesús Romero Nápoles, José Abel López Buenfil
- español
La tribu Xyleborini (Curculionidae: Scolytinae) representa uno de los grupos más importantes de coleópteros ambrosiales. En los últimos años ha generado un auge importante en todo el mundo, debido al impacto de algunas especies de importancia económica. Para el caso de México, es necesario desarrollar las herramientas pertinentes para su correcta identificación. En el presente trabajo se presenta una serie de claves ilustradas para hembras de géneros y especies de la tribu Xyleborini presentes en México. Se incluyen claves para hembras de 9 géneros y 56 especies, así como una diagnosis, la distribución actual a nivel estatal en México y una guía fotográfica con los caracteres más importantes de cada especie. Se incluyen 20 especies del género Xyleborus Eichhoff, considerando a X. torquatus Eichhoff y X. vagabundus Schedl como especies distintas de X. volvulus (Fabricius). Xyleborus discretus Eggers se transfiere al género Euwallacea Hopkins.
- English
The tribe Xyleborini (Curculionidae: Scolytinae) is an important group of ambrosia beetles. In recent years, it has generated considerable interest around the world due to the economic importance of some of its species. In the case of Mexico, there is a need to develop relevant tools for their correct identification. Here we provide a series of illustrated keys for females of genera and species of the tribe Xyleborini present in Mexico. We include keys for females of 9 genera and 56 species of Xyleborini, as well as a brief diagnosis, current distribution in the Mexican states and a photographic guide with the most important characters of each species. Twenty species of the genus Xyleborus Eichhoff are included, with X. torquatus Eichhoff and X. vagabundus Schedl considered as distinct species from X. volvulus (Fabricius). Xyleborus discretus Eggers is transferred to the genus Euwallacea Hopkins.
