Resumen de El uso de indicadores multidimensionales de sostenibilidad turística. Una aplicación para la gestión de espacios naturales protegidos en la provincia de Manabí (Ecuador)
Iván Mendoza, Manuel Rivera Mateos, Jonathan Vera
- español
Este trabajo pretende validar indicadores multidimensionales sobre la sostenibilidad en destinos turísticos para analizar los impactos que genera la actividad sobre las dimensiones socioculturales, económicas, ambientales e institucionales y la forma en que se interrelacionan los factores que la conforman. El trabajo sigue una metodología de tipo mixto con un enfoque descriptivo y estadístico en dos fases: la primera fue la revisión de literatura para la selección y validación de indicadores multidimensionales que pretenden medir criterios e impactos del turismo en los destinos de naturaleza, para lo cual fue necesario la consulta a un amplio panel de expertos; y, en segundo lugar, fue necesario procesar datos mediante el sistema estadístico SPSS, así como validar los índices identificados y recolectar y sistematizar la información mediante una muestra 45 cuestionarios aplicados a personas e instituciones con competencias territoriales sobre usos turístico-recreativos. Los indicadores determinados permitieron examinar cuáles son las condiciones de sostenibilidad turística en destinos de naturaleza mediante su aplicación y validación en espacios naturales protegidos de la provincia de Manabí (Ecuador).
- English
The purpose of this work was to validate multidimensional indicators on sustainability in tourist destinations in order to analyze the conditions and impacts generated by the activity on the sociocultural, economic, environmental and institutional dimensions and the way in which the factors that compose it are interrelated. The work was of a mixed type with a descriptive and statistical approach in which two phases were proposed where the first was the literature review for the selection and validation of multidimensional indicators that seek to measure criteria and impacts of the tourist realities that destinations and destinations experience. tourist areas, for the application of expert criteria was necessary to achieve this result, on the other hand it was necessary to process data using the SPSS statistical system. In the second phase, once the identified indices had been validated, the data information was collected and systematized through a sample of 45 questionnaires applied to people and institutions framed in territorial competencies about land use, especially tourist use. The determined indicators allowed us to examine what are the conditions of tourism sustainability faced by the most visited tourist destination in the Province of Manabí, Ecuador.
