Resumen de Cartografía de la revista Profesional de la información: mapa visual de 30 años de historia

Audilio Gonzales Aguilar, María Jesús Colmenero Ruiz, Adilson Luiz Pinto

• español

  Se presenta el proceso de realización de una cartografía, una visualización interactiva, a partir de los datos bibliográficos de los contenidos de la revista científica Profesional de la información en sus casi 30 años de vida. La cartografía se puede consultar en el sitio web de la revista EPI:

  https://profesionaldelainformacion.com/cartografia/EPI_GLOBAL/index.html Su objetivo es servir como índice navegable para la localización rápida de información de interés para los lectores, así como un mapa visual que resalta las características de la red de conocimiento que esos datos forman a través de la interconexión de relaciones entre sus nodos. Este dispositivo ha sido realizado a partir de la extracción de datos de la web de la propia revista mediante programas de web scraping, y el software libre Gephi para la visualización de las redes. Un visor de gráficos permite el acceso y su manipulación a través de la web. La navegación por la red de datos bibliográficos se facilita mediante distintas estrategias: (1) la diferenciación por colores de cada categoría de nodo (autor, palabra clave, número y artículo); (2) las herramientas de búsqueda del visor: un buscador de etiquetas de nodo, una barra para acercar y alejar la red, una lupa y un botón para ocultar la red de relaciones; y (3) la posibilidad de mostrar distintas gráficas enlazadas. La selección de un nodo abre un espacio lateral donde se muestran todos los atributos que dan información sobre ese nodo y permite abrir en una ventana nueva toda la que está enlazada con una página exterior. La información sobre los autores se obtiene del Directorio de Expertos en el Tratamiento de la Información (EXIT). Se constituye así en una fuente de información secundaria sobre la revista de innegable utilidad, como lo fueron en su día los índices impresos, con la ventaja de que su actualización puede realizarse de forma casi simultánea a la publicación de nuevos números. Los datos obtenidos servirán para la realización de otros análisis de la evolución de la revista, de las temáticas de interés de la profesión y sus actores.

• English

  The process of creating a cartography, an interactive visualization, from the bibliographic data of the contents of the scientific journal Profesional de la información during its almost 30 years of life is presented. The cartography is available on the EPI journal website:

  https://profesionaldelainformacion.com/cartografia/EPI_GLOBAL/index.html Its objective is to serve as a navigable index for the quick localization of information of interest to readers as well as a visual map that highlights the characteristics of the knowledge network that these data form through the interconnection of relationships between its nodes. This device has been created by extracting data from the journal’s website using web scraping tools and the free software Gephi for network visualization. A graph viewer allows access and manipulation through the web. Navigation through the bibliographic data network is facilitated by different strategies: (1) the use of different colors for each category of node (author, keyword, number, and article); (2) the viewer’s search tools, including a node label finder, a zoom bar, a magnifying glass, and a button to hide the network of relationships; and (3) the possibility of displaying different linked graphs. Selecting a node opens a side-space where all the attributes providing information about that node are displayed and that enables a new window to be opened, displaying all the information linked to an external page. The information on the authors is obtained from the Directory of Experts in the Management of Information (EXIT). This tool thus undeniable provides a useful source of secondary information on the journal, as were printed indexes in their day, with the advantage that it can be updated almost simultaneously with the publication of new issues. The data obtained will be used to carry out other analyses of the evolution of the journal, the topics of interest to the profession, and its stakeholders.