Resumen de Aplicación del sistema de remediación pasivo Sustrato Alcalino Disperso (DAS) para tratar lixiviados de fosfoyesos altamente ácidos y contaminantes

Ricardo Millán Becerro, Carlos Ruiz Cánovas, Francisco Macías Suárez, Rafael Pérez López, José Miguel Nieto Liñán

• español

  Este trabajo estudia la viabilidad de la tecnología conocida como Sustrato Alcalino Disperso (DAS) para el tratamiento pasivo de efluentes extremadamente ácidos y contaminantes procedentes de la balsa de fosfoyesos localizada sobre las marismas del río Tinto (Huelva, SO España). El estudio consiste en hacer fluir el agua ácida a través de una columna rellena con una mezcla de un reactivo alcalino (i.e. Ca(OH)2 ) disperso en una matriz inerte (i.e. virutas de madera) capaz de elevar el pH del lixiviado y precipitar los contaminantes disueltos. El sistema de tratamiento DAS-Ca(OH)2 logró la retirada total de PO4 , F, Fe, Zn, Al, Cr, U y As de las soluciones. La precipitación de brushita [CaHPO4 ∙2H2 O] y yeso [CaSO4 ·2H2 O] fue el principal mecanismo responsable de la eliminación de los contaminantes. Los sólidos retenidos en la columna DAS después del tratamiento fueron sometidos al test de lixiviación EN 12457-2 de la EU para su clasificación y gestión de acuerdo a su peligrosidad. Algunos de estos sólidos podrían ser clasificados como residuos peligrosos, debido a la alta concentración de SO4 lixiviado. Este estudio contribuye al diseño de un tratamiento efectivo y sostenible de los lixiviados procedentes de la industria fertilizante

• English

  This work studies the feasibility of the Dispersed Alkaline Substrate (DAS) technology for the passive treatment of highly acidic and polluted effluents from the phosphogypsum stack located on the Tinto river marsh soils (Huelva, SW Spain). The study consists of flowing the acidic water through a column filled with a mixture of an alkaline reagent (i.e. Ca(OH)2 ) scattered on an inert matrix (i.e. wood chips) capable of raising the pH of the leachate and precipitating the dissolved pollutants. The Ca(OH)2 -DAS treatment system achieved the total removal of PO4 , F, Fe, Zn, Al, Cr, U and As from the solutions. The precipitation of brushite [CaHPO4 ∙2H2 O] and gypsum [CaSO4 ∙2H2 O] seems to be the main mechanism responsible for the removal of contaminants. The solids collected from the DAS column were subjected to the EU EN 12457-2 leaching test for their classification and management according to their hazardousness. Some of these solids could be classified as hazardous wastes due to the high release of SO4 . This study may contribute to the design of an effective and sustainable treatment of leachates from the fertilizer industry