Resumen de La metodología “emotion research lab” en diseño de objeto para resguardar de la lluvia a usuarios en silla de ruedas

Mª Dolors Puig Martí, Adelina Bolta Escolano

• español

  Para ello se realizó una encuesta entre ochenta usuarios a nivel nacional, con la ayuda de organizaciones de discapacitados. Los resultados obtenidos mostraron las características deseadas por los usuarios por lo que ello sirvió de guía en el diseño, consiguiéndose así realizar un objeto ergonómico adaptado a sus necesidades. Inicialmente fueron tres diseños los que se barajaron para trabajar y así poder dar libertad de elección al usuario. De los participantes en la encuesta se seleccionó a 10 usuarios para participar en la metodología “EMOTION RESEARCH LAB”. Dichos usuarios eran una muestra representativa por sexo y edad. Con los resultados obtenidos de esta metodología se obtuvo cuál era el diseño de los tres objetos que gustaba más y se adaptaba mejor a las exigencias del usuario. El proyecto empezó en febrero del 2012 y su duración fue de un año y cinco meses.

• English

  A survey was conducted among 80 wheelchair users at the national level with the assistance of organisations of disabled people. Its results identified the characteristics requested by users and worked as a guidance for the ergonomic design of the object. Initially three designs were used to work on to grant freedome of choice to users. 10 users out of eighty were chosen to participate on the "Emotion Research Lab" methodology. These users were a representative sample by sex and age. Results obtained by this methodology helped to choose which was the best design out of the three which people liked the most and met the demands of the end user. The project started on February, 2012 and it lasted one year and five months.