Resumen de Proyecto demostrativo de aprovechamiento de los recursos renovables locales en procesos industriales: Enering life+
María del Socorro García Cascales, Ángel Molina García, Andrés Ortuño, Rafael Martínez Sánchez
- español
El proyecto ENERING LIFE + tiene como objetivo la demostración en un entorno industrial real de las posibilidades de integración de recursos renovables locales en procesos industriales con el fin de reducir tanto el consumo energético como las emisiones de CO2 y atenuar las necesidades de demanda eléctrica en el sector industrial. El proceso industrial objeto del proyecto es una planta dedicada a la fabricación de licores, donde la etapa de maceración requiere de unos rangos de temperatura ambiente bastante acotados. De este modo, el proceso tiene una alta necesidad de refrigeración la cual se quiere obtener, en su mayor parte, a partir de una máquina de absorción que estará alimentada por biomasa autóctona de la zona. El resto de demanda eléctrica no vinculada a los tratamientos de refrigeración, así como en los meses de menor oferta de biomasa, se cubrirá en las horas diurnas con una planta fotovoltaica de 100kW. Con ello se reduciría la demanda energética de hasta un 80% del global del proceso industrial. Como objetivo complementario, si existen excedentes energéticos en la planta estos puedan ser trasvasados a otros procesos industriales cercanos en el área industrial en los que se detecten necesidades energéticas similares.
- English
The ENERING LIFE + project (reference LIFE-ENV-11-ES-542) seeks to demonstrate, in a real industrial environment, the possibilities of integration of local renewable resources in industrial processes, in order to reduce both energy consumption and CO2 emissions as well as to mitigate the needs of electricity demand in the industrial sector. The industrial process object of the project is a plant dedicated to the manufacture of spirits, where the maceration stage requires a considerably bounded ambient temperature range. Thus, the process has a great need for refrigeration, to be obtained, for the most part, from an absorption machine, which should be fuelled by autochthonous biomass from the area. The remaining electricity demand not related to refrigerating treatments, and in the months of lower supply of biomass, will be covered in the daytime with a 100kW photovoltaic plant. This would mean that the energy demand would be reduced in 80% of the global industrial process. As a complementary objective, if there are energy surpluses at the plant they can be transferred to other nearby industrial processes in the industrial area in which similar energy needs are identified.
