Resumen de Pensar la economía más allá de la moral y de la racionalidad instrumental
- español
En un contexto altamente financiarizado, la adquisición de créditos de consumo y el aumento del endeudamiento de los hogares se han instalado como una nueva normalidad, en este artículo busca interrogar las narrativas con las cuales popularmente se entiende las prácticas del consumo y endeudamiento. Nos interesa problematizar las categorías morales y la predominancia de la dimensión instrumental/racional con las que se interpretan estas prácticas económicas, de manera de deshilvanar las implicancias de estos usos en los procesos de intervención que actualmente se desarrollan al alero de los programas de educación financiera.
- English
In a highly financialized context, the acquisition of consumer credit and the increase in household indebtedness have been installed as a new normality, this article seeks to question the narratives with which the practices of consumption and indebtedness are popularly understood. We are interested in problematizing the moral categories and the predominance of the instrumental/rational dimension with which these economic practices are interpreted, in order to unravel the implications of these uses in the intervention processes that are currently being developed in financial education programs.
- português
Em um contexto altamente financeirizado, a aquisição de empréstimos pessoais e o aumento do endividamento dos lares se instalaram como uma nova normalidade. O objetivo deste artigo é interrogar as narrativas com as quais popularmente se entendem as práticas de consumo e de endividamento. Nosso interesse é problematizar sobre as categorias morais e a predominância da dimensão instrumental/racional com as que se interpretam estas práticas econômicas, de forma a destrinchar as implicações destes usos nos processos de intervenção que atualmente se realizam no campo social.
