Pasquins, libelos e panfletos: a cultura do manuscrito na América portuguesa
-
Adriana Romeiro [1]
-
[1] Universidade Federal de Minas Gerais
Universidade Federal de Minas Gerais
Brasil
-
- Localización: Artcultura: Revista de História, Cultura e Arte, ISSN-e 2178-3845, ISSN 1516-8603, Vol. 19, Nº. 35, 2017, págs. 85-98
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- rags, lampoons and pamphlets: the culture of manuscript in Portuguese america
- Enlaces
-
Resumen
- português
Este artigo discute a tradição e a circulação dos pasquins, libelos e panfletos no contexto luso-brasileiro, entre os séculos XVII e XVIII , focalizando o papel que desempenharam na cultura política do período. Forma de expressão privilegiada das crenças e valores políticos, esses manuscritos integraram o amplo repertório das ações políticas em curso no mundo ibérico, ocupando um lugar de destaque nas revoltas e sublevações. Originárias de uma tradição medieval, tais manifestações combinavam elementos das culturas popular e erudita, explorando o humor e a paródia como recursos estilísticos mais comuns. Apresentando-se geralmente como portadores da chamada "voz comum", eles são fontes valiosas para o estudo das ideias e práticas políticas da época moderna.
- English
This article discusses the tradition and cir-culation of rags, lampoons and pamphlets in the Luso-Brazilian context in the 17th-18th centuries, focusing on the role they played in the political culture of this period. Privileged forms for expressing political be-liefs and values, these manuscripts are one among many possible political actions in the Iberian world, holding an outstanding place in rebellions and uprisings. Coming from a medieval tradition, these manifes-tations combined elements of popular and erudite cultures, exploring humor and parody as their most common stylistic features. Usually presenting themselves as heralds of the so-called “common voice,” these are valuable sources for the study of political ideas and practices in the Early Modern period.
- português
