EL ARTE DE LOS ANDES

• Autores: Kelly Rojas
• Localización: COMPENDIUM: Cuadernos de Economía y Administración, ISSN-e 1390-9894, ISSN 1390-8391, Vol. 7, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Compendium: Cuadernos de Economía y Administración), págs. 153-184
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El caso muestra la historia del Ugo de Censi y la obra que realizó a partir de su llegada a Chacas, poblado localizado en el centro de los Andes, región Ancash (Perú). Esta zona, aparte de estar alejada de la capital del Perú, ha sido un lugar con bajos recursos durante muchos años, antes de la llegada de este poblador. Asimismo, a través del caso se conocerá a Perú, uno de los países en América Latina con economía emergente, basada principalmente en sus factores productivos tradicionales. Durante la estancia de Ugo en Chacas, que iba a ser su retiro como sacerdote y párroco, acaecieron varios sucesos. Él reconoció que este lugar tenía grandes carencias, de todo tipo, por lo que decidió hacer algo, olvidarse de tener una vida más placentera y ayudar a estos pobladores a través de la Operación Mato Grosso (OMG), a través de voluntarios. Dicha operación permitió que varios voluntarios apoyaran obras que él iba realizando en este lugar (y otras, en un futuro). Gracias a la toma de sus decisiones, sus gestiones y la ayuda de otras personas (voluntarios de la OMG), superó las condiciones de vida de los pobladores, que el Estado no podía cubrir, en cuanto a: salud, educación y formación en valores, acceso a servicios de agua y luz, la posibilidad de tener un oficio que genere valor agregado.

    La labor de los voluntarios, que no necesariamente tenían que ser creyentes sino solo tener deseos de ayudar, consistía en realizar diferentes labores, por ejemplo: tirar la lampa, ayudar a embalsar un río, vacunar a niños, levantar casas, diseñar muebles, vitrales, estatuas, mosaicos, tejidos, dar de comer, cocinar (para cerca de 700 personas diariamente y que tenían que distribuir gratuitamente), enseñar y formar a técnicos, artesanos, maestros, agricultores, entre otros. Todo esto lo realizaban los voluntarios de forma gratuita, sin recibir pago alguno, por un periodo de tres a seis meses; quienes obtenían una experiencia muy enriquecedora y agradable. Lo que Ugo realizó en este lugar consistió en una transformación completa. Una economía con nulas capacidades de desarrollo, como Chacas, se convirtió en un centro de operaciones con apertura y calidad de exportación mundial. Donde no había educación de calidad, él la colocó. Donde no había un nivel de producción de alto nivel, sino solo el desarrollo de fuente de producción agrícola, él lo transformó en fuente de desarrollo social, comercial y cultural. Es decir, cambió la economía tradicional por una economía emergente, que aún sigue viva.

  • English

    Keywords: Leadership, Administration, Public Administration AbstractThe case shows the history of Ugo de Censi and the work that it carried out from its arrival in Chacas, a town located in the center of the Andes, Ancash region (Peru). This area, apart from being far from the capital of Peru, has been a place with low resources for many years, before the arrival of this inhabitant. Likewise, through the case, Peru will be known, one of the countries in Latin America with an emerging economy, based mainly on its traditional productive factors. During Ugo's stay in Chacas, which was to be his retirement as priest and parish priest, several events occurred. He recognized that this place had great shortcomings, of all kinds, so he decided to do something, forget about having a more pleasant life and help these residents through Operation Mato Grosso (OMG), through volunteers. This operation allowed several volunteers to support works that he was carrying out in this place (and others, in the future). Thanks to the making of his decisions, his efforts and the help of other people (OMG volunteers), he overcame the living conditions of the inhabitants, which the State could not cover, in terms of: health, education and training in values , access to water and electricity services, the possibility of having a job that generates added value.The work of the volunteers, who did not necessarily have to be believers but only had a desire to help, consisted of carrying out different tasks, such as: pulling the lamp, helping to dam a river, vaccinating children, building houses, designing furniture, stained glass windows, statues, mosaics, textiles, feeding, cooking (for about 700 people daily and that they had to distribute free of charge), teaching and training technicians, artisans, teachers, farmers, 1 etcetera. All this was done by the volunteers for free, without receiving any payment, for a period of three to six months; who obtained a very enriching and pleasant experience.What Ugo did in this place consisted of a complete transformation. An economy with zero development capacities, like Chacas, became a center of operations with openness and quality of world exports. Where there was no quality education, he placed it. Where there was no high-level production, but only the development of agricultural production source. He transformed it into a source of social, commercial and cultural development. In other words, it changed the traditional economy for an emerging economy, which is still alive today.