El benefactor y la federación. Notas sobre «Participar del món», de Hannah Arendt

• Moscoso-Cala, Javier ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Enrahonar: an international journal of theoretical and practical reason, ISSN-e 2014-881X, ISSN 0211-402X, Nº 67, 2021 (Ejemplar dedicado a: Miscel·lània), págs. 249-257
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Kindly Helper and the Federation. Notes on “Participar del món”, by Hannah Arendt
  • El benefactor i la federació. Notes sobre «Participar del món», d'Hannah Arendt
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Participar del món se detiene en algunos de los temas clave sobre los que la filósofa Hannah Arendt escribió entre 1941 y 1945 en la revista estadounidense Aufbau: la gratitud, las figuras judías de la paria y la advenediza, la autoemancipación y la cuestión judía y árabe en Palestina. Participar del món no solo tiene el valor de rescatar el desconocido perfil sionista de Hannah Arendt, sino que es la primera traducción íntegra de los artículos publicados en Aufbau y de las actas del Joven Grupo Judío que Arendt puso a funcionar en 1942.

  • English

    Participar del món focuses on certain key topics the philosopher Hannah Arendt wrote on between 1941 and 1945 in the US review Aufbau: the benefactor, the Jewish figures of pariah and parvenu, self-emancipation and the Jewish and Arab Question in Palestine. This book does not merely offer an unknown insight into Arendt as Zionist, but is the first complete translation of her Aufbau columns in any language. It also contains the minutes of the Young Jewish Group, set up by the philosopher in 1942.

  • català

    Participar del món es deté en alguns dels temes clau sobre els quals la filòsofa Hannah Arendt va escriure entre 1941 i 1945 a la revista estatunidenca Aufbau: la gratitud, les figures jueves de la pària i la forana, l’autoemancipació i la qüestió jueva i àrab a Palestina. Participar del món no sols té el valor de rescatar el desconegut perfil sionista d’Hannah Arendt, sinó que també és la primera traducció íntegra dels articles publicats a Aufbau i de les actes del Jove Grup Jueu que Arendt va posar a funcionar el 1942.