Contratti pubblici: il percorso verso la ripresa

• Autores: Rossana Amoroso
• Localización: Studi parlamentari e di politica costituzionale, ISSN 0303-9714, Nº. 207, 2020, págs. 49-84
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Public contracts: recovery roadmap
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    While our country is getting closer to “phase three”, public procurement is still stuck in a worrying “phase one” due to regulatory hypertrophy, uncertain rules and the lack of adequate preparation of many contracting authorities. The stratification of interventions derogating from the Public Contracts Code, adopted with the aim of facilitating contracting authorities and operators in this very delicate socio-economic crisis, is paradoxically generating many doubts in those who are called upon to operate daily with the procurement procedures. At this historic moment, in order to “reopen” the economy, public expenditure must be used as a lever for effective economic and social recovery. The crisis must not only give rise to yet another layer of transitory regulations, but to better ordinary rules that result from an overall reorganization and a meditated reform of the sector of public contracts.

  • italiano

    Mentre il nostro Paese si avvicina sempre di più alla “fase tre”, gli appalti pubblici appaiono ancora bloccati in una preoccupante “fase uno” a causa dell’ipertrofia normativa, dell’incertezza delle regole e dell’inadeguata preparazione di molte stazioni appaltanti. la stratificazione degli interventi in deroga al codice dei contratti pubblici, adottati con il fine di agevolare le amministrazioni aggiudicatrici e gli operatori in questa delicatissima crisi socio-economica, sta paradossalmente ingenerando molti dubbi in coloro che sono chiamati a operare quotidianamente con le procedure di selezione del contraente. in questo momento storico, per “riaprire” l’economia, la spesa pubblica può costituire una leva per un’effettiva ripresa economica e sociale. dalla crisi non deve nascere soltanto l’ennesima normativa transitoria, bensì migliori regole ordinarie frutto di un percorso di riorganizzazione complessiva e di riforma meditata del comparto della contrattualistica pubblica.