Resumen de Efectos de la exposición a la violencia de género en los menores

Raquel Suriá Martínez, Ana Rosser Limiñana, Esther Villegas Castrillo

• español

  La violencia de género tiene importantes repercusiones en las mujeres maltratadas pero también en los menores expuestos a estas situaciones de violencia. Los objetivos del estudio pretenden conocer el impacto y repercusiones que genera la violencia en estos menores. La muestra está formada por 117 menores acogidos en los centros de acogida a mujeres víctimas de violencia de género. Para ello se diseñó una ficha de recogida de datos de los expedientes de los menores que incluía datos familiares, antecedentes médicos, desarrollo psicosocial, relaciones familiares y antecedentes de violencia de género. Los resultados indicaron que una tercera parte de los de menores que han sufrido violencia se encuentran físicamente bien, el resto presentan problemas en diferente grado. Los datos ponen de manifiesto que la violencia de género no sólo afecta a las mujeres que conviven con el maltratador sino que afectan a la salud psicosocial de los hijos de estas mujeres.

• English

  Gender violence has important implications for battered women but also for children exposed to these situations of violence. The objectives of the study are intended to learn about the impact and implications that generates the gender violence in these children. The sample was composed by 117 minors living in shelters of women victims of gender violence. A data collection record of children’s files that included family information, medical history, psychosocial development, family relationships and a history of violence was designed. The results indicated that a third of children who have experienced violence are physically well, the rest have health problems to a different extent. The data show that the gender-based violence not only affects women living with the abuser but they affect the psychosocial health of the children of these women