Someter el agua: profecía, auralidad y colonialismo. De la Relación del tercer viaje de Cristóbal Colón a las Indias a Hidroituango

• Autores: Maria Piedad Quevedo Alvarado
• Localización: Telar: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, ISSN-e 1668-3633, Nº. 27, 2021 (Ejemplar dedicado a: Narrativas de la conquista: cuerpo, espacio y escritura), págs. 285-304
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Subjecting the Water: Prophecy, Aurality and Colonialism. From Christopher Columbus’ Relación del tercer viaje a las Indias to Hidroituango
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo aborda la Relación del tercer viaje de Cristóbal Colón, vinculando los sonidos del agua descritos por el Almirante con sus ansiedades de reconocimiento y poder, desde las cuales se imbrican colonialismo y profecía, en una apuesta interpretativa que reencuentra el deseo de dominar el agua en las agendas vigentes de la actual empresa colonial y que podemos reconocer hoy en proyectos de infraestructura energética como el de Hidroituango.

  • English

    This article addresses Christopher Columbus’ Relación del tercer viaje, linking the sounds of water described by the Admiral and his anxieties for acknowledgement and power, from which colonialism and prophecy interweave. Then, in an interpretive move, it reencounters the will to dominate water in the current agendas of today’s colonial enterprise, which we can identify in projects of energy infrastructure such as that of Hidroituango.